A Natureza e a Vida
A natureza e a vida Na terra querida
Já esta morrendo
Será que ninguém se dá conta Que de ponta a ponta
A terra esta morrendo
Será que ninguém mais entende Que o meio ambiente
Esta se acabando
Parece que nem em pensamento Estão entendendo
e tudo está matando
Tudo o que esta nascendo Já esta morrendo
Chove poucas vezes
Mas já em outros lugares Tudo pelos ares
alagado há meses
Hoje não existem mais Alguns animais
Que o homem matou
Na terra, no céu ou na água. Não respeitam nada
Do que Deus criou.
La Naturaleza y la Vida
La naturaleza y la vida
En la querida tierra
Ya están muriendo
¿Será que nadie se da cuenta
Que de punta a punta
La tierra está muriendo?
¿Será que nadie más entiende
Que el medio ambiente
Se está acabando?
Parece que ni siquiera en pensamiento
Están entendiendo
Y todo está matando
Todo lo que está naciendo
Ya está muriendo
Llueve pocas veces
Pero en otros lugares
Todo está inundado
Hace meses
Hoy ya no existen
Algunos animales
Que el hombre mató
En la tierra, en el cielo o en el agua
No respetan nada
De lo que Dios creó.