I'll Tell You Everything
I was a bank robber, then I was Superman
For a time, I was a ghost
Prepare a face to meet the faces that you meet
And tell me which you love the most
And in the end, I'll tell you everything
Even if it keeps you awake
And by the end, you'll know me for everything
How far I bend before I break
I'm your queen and I'm your worst nightmare
But sometimes I'm a dream
And I'm returning like a broken Mercury
And then I'm wings on your feet
And in the end, I'll tell you everything
I'm sorry if it keeps you awake
But by the end you'll know me for everything
How far I bend before I break
Do you ever feel like we can run away again?
Shall we drive on until we're tired?
Put roses round my neck and then
Whisper the truth to me
Will I see you still tomorrow?
How much is too much, babe?
Here's all I owe and what'll drive you away
How much is too much, babe?
Help me to learn from my mistakes
And in the end, I'll tell you everything
Even if it keeps you awake
But by the end, you'll know me for everything
How far I bend before I break
And in the end, I'll tell you everything
I'm sorry if it keeps you awake
But by the end, you'll know me for everything
How far I bend before I break
Je te dirai tout
J'étais un braqueur de banque, puis j'étais Superman
Pendant un temps, j'étais un fantôme
Prépare un visage pour rencontrer les visages que tu croises
Et dis-moi lequel tu aimes le plus
Et à la fin, je te dirai tout
Même si ça t'empêche de dormir
Et à la fin, tu me connaîtras pour tout
Jusqu'où je plie avant de craquer
Je suis ta reine et je suis ton pire cauchemar
Mais parfois je suis un rêve
Et je reviens comme un Mercure brisé
Et ensuite je suis des ailes à tes pieds
Et à la fin, je te dirai tout
Désolé si ça t'empêche de dormir
Mais à la fin, tu me connaîtras pour tout
Jusqu'où je plie avant de craquer
As-tu déjà eu l'impression qu'on pourrait s'enfuir à nouveau ?
Devrait-on rouler jusqu'à ce qu'on soit fatigués ?
Mets des roses autour de mon cou et ensuite
Chuchote-moi la vérité
Est-ce que je te reverrai demain ?
Combien c'est trop, bébé ?
Voici tout ce que je te dois et ce qui te fera fuir
Combien c'est trop, bébé ?
Aide-moi à apprendre de mes erreurs
Et à la fin, je te dirai tout
Même si ça t'empêche de dormir
Mais à la fin, tu me connaîtras pour tout
Jusqu'où je plie avant de craquer
Et à la fin, je te dirai tout
Désolé si ça t'empêche de dormir
Mais à la fin, tu me connaîtras pour tout
Jusqu'où je plie avant de craquer