This Train Is Bound For Glory
This train is bound for glory, this train.
This train is bound for glory, this train.
This train is bound for glory,
Don't carry nothing but the righteous and the holy.
This train is bound for glory, this train.
This train don't carry no gamblers, this train;
This train don't carry no gamblers, this train;
This train don't carry no gamblers,
Liars, thieves, nor big shot ramblers,
This train is bound for glory, this train.
This train don't carry no liars, this train;
This train don't carry no liars, this train;
This train don't carry no liars,
She's streamlined and a midnight flyer,
This train don't carry no liars, this train.
This train don't carry no smokers, this train;
This train don't carry no smokers, this train
This train don't carry no smokers,
Two bit liars, small time jokers,
This train don't carry no smokers, this train.
This train don't carry no con men, this train;
This train don't carry no con men, this train;
This train don't carry no con men,
No wheeler dealers, here and gone men,
This train don't carry no con men, this train.
This train don't carry no rustlers, this train;
This train don't carry no rustlers, this train;
This train don't carry no rustlers,
Sidestreet walkers, two bit hustlers,
This train is bound for glory, this train.
Dieser Zug ist auf dem Weg zur Herrlichkeit
Dieser Zug ist auf dem Weg zur Herrlichkeit, dieser Zug.
Dieser Zug ist auf dem Weg zur Herrlichkeit, dieser Zug.
Dieser Zug ist auf dem Weg zur Herrlichkeit,
Er nimmt nichts mit außer den Gerechten und den Heiligen.
Dieser Zug ist auf dem Weg zur Herrlichkeit, dieser Zug.
Dieser Zug nimmt keine Spieler mit, dieser Zug;
Dieser Zug nimmt keine Spieler mit, dieser Zug;
Dieser Zug nimmt keine Spieler mit,
Keine Lügner, Diebe oder großen Prahler,
Dieser Zug ist auf dem Weg zur Herrlichkeit, dieser Zug.
Dieser Zug nimmt keine Lügner mit, dieser Zug;
Dieser Zug nimmt keine Lügner mit, dieser Zug;
Dieser Zug nimmt keine Lügner mit,
Er ist stromlinienförmig und ein Mitternachtsflieger,
Dieser Zug nimmt keine Lügner mit, dieser Zug.
Dieser Zug nimmt keine Raucher mit, dieser Zug;
Dieser Zug nimmt keine Raucher mit, dieser Zug;
Dieser Zug nimmt keine Raucher mit,
Zwei Cent Lügner, kleine Witzbolde,
Dieser Zug nimmt keine Raucher mit, dieser Zug.
Dieser Zug nimmt keine Betrüger mit, dieser Zug;
Dieser Zug nimmt keine Betrüger mit, dieser Zug;
Dieser Zug nimmt keine Betrüger mit,
Keine Händler, die hier und dort verschwinden,
Dieser Zug nimmt keine Betrüger mit, dieser Zug.
Dieser Zug nimmt keine Viehdiebe mit, dieser Zug;
Dieser Zug nimmt keine Viehdiebe mit, dieser Zug;
Dieser Zug nimmt keine Viehdiebe mit,
Straßenläufer, zwei Cent Gauner,
Dieser Zug ist auf dem Weg zur Herrlichkeit, dieser Zug.
Escrita por: Woody Guthrie