395px

Mamá, no escondas a tus hijas

Mumiy Troll

Mamy Docherey

Idi ty s mirom v mire k miru, bud' skorey
Stremitel'nee sverhzvukovih korabley
Bystree shatlov i raketnyh batarey
Otvazhney vseh kovboev, rytsarey i ih koney, hey!

Mamy, vy ne pryach'te docherey
Zvezdy padayut brilyantami v ladon'
Kak gusary sabli, oplya, razryvali pustotu
Tak i ya perehozhu chertu.

Idi ty s mirom v mire, gde teper' veka
Nash okean revyot i mechet i ne vidit berega
A vidno skladno my shagaem rost v plecho
Chto hochesh' ty nayti vo mne uzhe teplee, goryacho

Mamy, vy ne pryach'te docherey
Zvezdy padayut brilyantami v ladon'
Kak gusary sabli, oplya, razryvali pustotu
Tak i ya perehozhu chertu

Idi ty s mirom v mire k miru yasen den'
Ya zazhigayu solntse, hot' zasnuli spichki, iskry len'
V ladoshi hlopnut', hlop-hlop, magiya vse v dym!
Rubi na kozyrya i potseluy vechno molodym

Mamy, vy ne pryach'te docherey
Zvezdy padayut brilyantami v ladon'
Kak gusary sabli, oplya, razryvali pustotu
Tak i ya perehozhu chertu.

Mamá, no escondas a tus hijas

Ve con el mundo en un mundo hacia el mundo, sé más rápido
Más rápido que los barcos supersónicos
Más rápido que los transbordadores y las baterías de cohetes
Más valiente que todos los vaqueros, caballeros y sus caballos, ¡hey!

Mamá, no escondas a tus hijas
Las estrellas caen con diamantes en la palma de la mano
Como piratas con sables, oh, rompieron el vacío
Así es como cruzo la línea.

Ve con el mundo en un mundo donde ahora los siglos
Nuestro océano ruge y sueña y no ve la costa
Y se ve armonioso, avanzamos creciendo juntos
Lo que quieres encontrar en mí ya está más cálido, más apasionado

Mamá, no escondas a tus hijas
Las estrellas caen con diamantes en la palma de la mano
Como piratas con sables, oh, rompieron el vacío
Así es como cruzo la línea

Ve con el mundo en un mundo hacia un día claro
Enciendo el sol, aunque los fósforos se hayan apagado, chispas perezosas
En la palma de la mano, golpea, golpe-golpe, ¡magia todo en humo!
Rubíes en las cartas y besos eternamente jóvenes

Mamá, no escondas a tus hijas
Las estrellas caen con diamantes en la palma de la mano
Como piratas con sables, oh, rompieron el vacío
Así es como cruzo la línea.

Escrita por: Ilya Lagutenko