395px

Todo esto arde

Mumiy Troll

Gori Eto Vsyo

V seroy holodnoy strane na mokrom peske
Za neskol'ko dney do pervogo snegu
Staratel'no ya vyvodil zamyorzshey ladonyu
Kak budto portrety tvoy
Ya znayu, ya sdelayu ih srochnoyu foto
Otpravlyu tebe, no ty skazesh gori

Gori eto vse,
Gori tvoya bol'
Segodnya mnoy
Zanyato koe-chto povazhney

Hotel by hotya ya ten'yu spolzti pod nogi tebe
I ogromnomu nebu
Padayut tuchi na golovu bombey, eto ih versya
Strannaya dolgozhdanney vesny
I esli nichto tebe tak neugodno
Hotya i gotov byl ispravit' pogodu ya, ty skazesh' uydi

Uydi eto vsyo,
Uydi svoyu bol'
Segodnyo mnoy
Zanyato koe-chto povazhney

Todo esto arde

En un país frío y gris sobre la arena mojada
Unos días antes de la primera nieve
Cuidadosamente sacaba mi mano entumecida
Como si fueran retratos tuyos
Sé que los convertiré en fotos urgentes
Te los enviaré, pero dirás que todo esto arde

Todo esto arde,
Arde tu dolor
Hoy estoy ocupado
Con algo más importante

Quisiera deslizarme a tus pies como una sombra
Y al inmenso cielo
Caen nubes sobre mi cabeza, es su verso
Extrañamente esperando la larga primavera
Y si nada te molesta tanto
Aunque estuviera dispuesto a cambiar el clima, dirás que te vayas

Irse es todo,
Irse con tu dolor
Hoy estoy ocupado
Con algo más importante

Escrita por: Ilya Lagutenko