Para Papar (Versão Em Português Europeu)
Um com mais um são dois, é feijão com arroz, está na hora de papar
Gosto de macarrão, fome de leão quando chega o jantar
Três com mais três são seis, quero pão francês, leite para acompanhar
Cenoura e chuchu, sumo de caju, doce de maracujá
Melancia sem caroço, mãezinha, quero o meu almoço
Beterraba, berinjela, o que esconde essa panela
E quem comer tudinho num instante vai crescer como um gigante
Quatro mais quatro, oito, quero biscoito pão-de-ló quando acabar
Torradas, que bom que é o cheiro do café de manhã quando acordar
Cinco mais cinco, dez, doces e pastéis, que vontade de lanchar
Fruta da estação, peixe com limão, mel de abelha para adoçar
Melancia sem caroço, mãezinha, quero o meu almoço
Beterraba, berinjela, o que esconde essa panela
E quem comer tudinho num instante vai crescer como um gigante
Um com mais um são dois, é feijão com arroz, está na hora de papar
Gosto de macarrão, fome de leão quando chega o jantar
Três com mais três são seis, quero pão francês, leite para acompanhar
Cenoura e chuchu, sumo de caju, doce de maracujá
Melancia sem caroço, mãezinha, quero o meu almoço
Beterraba, berinjela, o que esconde essa panela
E quem comer tudinho num instante vai crescer como um gigante
Quatro mais quatro, oito, quero biscoito pão-de-ló quando acabar
Torradas, que bom que é o cheiro do café de manhã quando acordar
Cinco mais cinco, dez, doces e pastéis, que vontade de lanchar
Fruta da estação, peixe com limão, mel de abelha para adoçar
Melancia sem caroço, mãezinha, quero o meu almoço
Beterraba, berinjela, o que esconde essa panela
E quem comer tudinho num instante vai crescer como um gigante
Para Comer (Versión en Español de Latinoamérica)
Un más uno son dos, es arroz con frijoles, es hora de comer
Me gusta la pasta, hambre de león cuando llega la cena
Tres más tres son seis, quiero pan francés, leche para acompañar
Zanahoria y chayote, jugo de marañón, dulce de maracuyá
Sandía sin pepas, mamacita, quiero mi almuerzo
Remolacha, berenjena, ¿qué esconde esa olla?
Y quien se coma todo en un instante crecerá como un gigante
Cuatro más cuatro, ocho, quiero galletas bizcochuelo cuando termine
Tostadas, qué rico es el olor del café por la mañana al despertar
Cinco más cinco, diez, dulces y pasteles, qué ganas de merendar
Fruta de la estación, pescado con limón, miel de abeja para endulzar
Sandía sin pepas, mamacita, quiero mi almuerzo
Remolacha, berenjena, ¿qué esconde esa olla?
Y quien se coma todo en un instante crecerá como un gigante
Un más uno son dos, es arroz con frijoles, es hora de comer
Me gusta la pasta, hambre de león cuando llega la cena
Tres más tres son seis, quiero pan francés, leche para acompañar
Zanahoria y chayote, jugo de marañón, dulce de maracuyá
Sandía sin pepas, mamacita, quiero mi almuerzo
Remolacha, berenjena, ¿qué esconde esa olla?
Y quien se coma todo en un instante crecerá como un gigante
Cuatro más cuatro, ocho, quiero galletas bizcochuelo cuando termine
Tostadas, qué rico es el olor del café por la mañana al despertar
Cinco más cinco, diez, dulces y pasteles, qué ganas de merendar
Fruta de la estación, pescado con limón, miel de abeja para endulzar
Sandía sin pepas, mamacita, quiero mi almuerzo
Remolacha, berenjena, ¿qué esconde esa olla?
Y quien se coma todo en un instante crecerá como un gigante