Lourinha Americana
Essa lourinha americana
Está querendo me esculachar
Foi dizendo que eu sou neguinho, e bem neguinho
E lá na américa eu não posso entrar
Mas o que eu mais me admiro
É de ver o americano
Quando chega no brasil, no brasil
Com negro vem se misturar.
Mas o que mais eu me admiro
De eu ser um nego brasileiro
E estou noivo pra casar com uma lourinha
E ela é filha de estrangeiro.
Lourinha Americana
Esta rubia americana
Quiere humillarme
Diciendo que soy negrito, bien negrito
Y que en América no puedo entrar
Pero lo que más me sorprende
Es ver al americano
Cuando llega a Brasil, a Brasil
Se mezcla con negros
Pero lo que más me sorprende
Es ser un negro brasileño
Y estar comprometido para casarme con una rubia
Y ella es hija de un extranjero.
Escrita por: Mestre Laurentino