Haltet Die Welt
Grau in grau ist schön
Zu schön, um bunt zu sehen
Vom konsum so verwöhnt
Und in armut untergehen
Das musst du doch verstehen
Nicht jeder kann gewinnen
Man muss auch mal verlieren
Nächstes mal klappt‘s bestimmt
Haltet die welt an
Haltet die welt an
Haltet die welt an
Ich steige aus
Jeden tag derselbe film
Jeden tag dieselbe qual
Vielleicht zum letzten mal
Hoffentlich zum letzten mal
Höher, schneller und immer weiter
Detén el mundo
Gris sobre gris es hermoso
Demasiado hermoso para verlo en colores
Tan mimado por el consumo
Y hundirse en la pobreza
Debes entenderlo
No todos pueden ganar
A veces hay que perder
La próxima vez seguro que funciona
Detén el mundo
Detén el mundo
Detén el mundo
Me bajo
Cada día la misma película
Cada día la misma agonía
Quizás por última vez
Ojalá que sea la última vez
Más alto, más rápido y siempre adelante