Anlasana
Anlasana, senin için ölürüm ben
Anlasana, senin için yok olurum ben
Anlasana, bak gündüzler gece oldu
Anlasana, senin için yok olurum ben
Acılar parayla satın alınmaz
Gelirse katar katar gelir
Hele bir gelmeye görsün ki
Yüküylü yakar yakar gelir
Ozanlar yemen türküsünü söylesinler
Giden sevgili gelmezmiş
Acılar ta yüreğimde
Bir dirhemi eksilmezmiş
Anlasana, senin için ölürüm ben
Anlasana, senin için yok olurum ben
Anlasana, bak gündüzler gece oldu
Anlasana, senin için ölürüm ben
Sevgi pınarından kan kana aşk şarabı içtim
Hani bir gün bende beni seversin diye
Şimdi çok uzaklardasın
Dönmezsin gelmeyeceksin bilirim
Adın yüreğimde, umudun hala bende saklı
Bir tek resmin kaldı
O da umutla beklediğim
Yüreğimde sakladığım koynumda saklı
Anlasana, senin için ölürüm ben
Anlasana, senin için yok olurum ben
Anlasana, bak gündüzler gece oldu
Anlasana, senin için yok olurum ben
Acılar parayla satın alınmaz
Gelirse katar katar gelir
Hele bir gelmeye görsün ki
Yüküylü yakar yakar gelir
Ozanlar yemen türküsünü söylesinler
Giden sevgili gelmezmiş
Acılar ta koynumda
Bir dirhemi eksilmezmiş
Anlasana, senin için ölürüm ben
Anlasana, senin için yok olurum ben
Anlasana, bak gündüzler gece oldu
Anlasana, senin için yok olurum ben
Entiéndeme
Entiéndeme, por ti yo moriría
Entiéndeme, por ti yo desaparecería
Entiéndeme, mira que el día se volvió noche
Entiéndeme, por ti yo desaparecería
El dolor no se compra con dinero
Si llega, llega en montón
Pero si llega, que sepa que
Con su peso quema, quema al llegar
Que los poetas canten la canción de Yemen
El amor que se va no vuelve
El dolor está en mi corazón
No se va ni un dirham de él
Entiéndeme, por ti yo moriría
Entiéndeme, por ti yo desaparecería
Entiéndeme, mira que el día se volvió noche
Entiéndeme, por ti yo moriría
Del manantial del amor bebí vino de pasión
¿Acaso un día tú también me amarás?
Ahora estás muy lejos
Sé que no volverás, lo sé
Tu nombre está en mi corazón, tu esperanza aún guardo
Solo queda tu foto
Esa que espero con anhelo
Guardada en mi corazón, escondida en mi pecho
Entiéndeme, por ti yo moriría
Entiéndeme, por ti yo desaparecería
Entiéndeme, mira que el día se volvió noche
Entiéndeme, por ti yo desaparecería
El dolor no se compra con dinero
Si llega, llega en montón
Pero si llega, que sepa que
Con su peso quema, quema al llegar
Que los poetas canten la canción de Yemen
El amor que se va no vuelve
El dolor está en mi pecho
No se va ni un dirham de él
Entiéndeme, por ti yo moriría
Entiéndeme, por ti yo desaparecería
Entiéndeme, mira que el día se volvió noche
Entiéndeme, por ti yo desaparecería