Modo Automático
É só cimento a cidade
Poeira e vapor
Cheirando a diesel e solidão
Vão destruir mais um parque
Pra vender mil sonhos
Três quartos e espaço gourmet
Casa-trabalho-rotina
Ambição e dinheiro
Crescer e crescer
Computadores são pequenas ilhas de mundo
Entre o mundo e você
O discurso dessa gente cafona
Me deixou cansado e entediado
Ódio e rancor
Cuidado aí com esse mal travestido de amor!
E a multidão de ovelhas
Que segue o pastor
Te convenceram a pagar seu seguro de vida
Pra quem fica
Pra depois
Ruas com nomes de velhos demônios
Que nunca deviam nascer
Deixe seu nome
E seu telefone com o nove e com DDD
E a força de 50 mil sóis
Já não vale nada
Na direção errada
Modo Automático
Es solo cemento la ciudad
Polvo y vapor
Oliendo a diésel y soledad
Van a destruir otro parque
Para vender mil sueños
Tres habitaciones y espacio gourmet
Casa-trabajo-rutina
Ambición y dinero
Crecer y crecer
Las computadoras son pequeñas islas de mundo
Entre el mundo y tú
El discurso de esta gente cursi
Me dejó cansado y aburrido
Odio y rencor
¡Cuidado con ese mal disfrazado de amor!
Y la multitud de ovejas
Que sigue al pastor
Te convencieron de pagar tu seguro de vida
Para quien se queda
Para después
Calles con nombres de viejos demonios
Que nunca debieron nacer
Deja tu nombre
Y tu teléfono con el nueve y con DDD
Y la fuerza de 50 mil soles
Ya no vale nada
En la dirección equivocada