Snow Halation
ふしぎだね いまのきもち
Fushigi da ne ima no kimochi
そらからふってきたみたい
Sora kara futte kita mitai
とくべつなきせつのいろがときめきをみせるよ
Tokubetsu na kisetsu no iro ga tokimeki wo miseru yo
はじめてであったときから
Hajimete de atta toki kara
よかんにさわぐこころのメロディ
Yokan ni sawagu kokoro no MERODI
とめられない とまらない なぜ
Tomerarenai tomaranai naze
とどけて せつなさにはなまえをつけようか snow halation
Todokete setsunasa ni wa namae wo tsukeyou ka snow halation
おもいがかさなるまで まてずに
Omoi ga kasanaru made matezu ni
くやしいけど すきってじゅんじょう
Kuyashii kedo suki tte junjou
びねつのなか ためらってもだめだね
Binetsu no naka tameratte mo dame da ne
とびこむゆうきにさんせい まもなくスタート
Tobikomu yuuki ni sansei mamonaku SUTAATO
おともなく けはいもなく
Otomonaku kehai mo naku
しずかにうんめいはかわる
Shizuka ni unmei wa kawaru
これからのみらいにむねのこどうがはやくなる
Kore kara no mirai ni mune no kodou ga hayaku naru
たとえばこまったときには
Tatoeba komatta toki ni wa
すぐかけつけてだきしめたくて
Sugu kaketsukete dakishimetai
どこにいても どこでも fly high
Doko ni itemo doko demo fly high
いそいで いつのまにかおおきくなりすぎた true emotion
Isoide itsu no ma ni ka ookiku narisugita true emotion
ゆめだけみてるようじゃつらいよ
Yume dake miteru you ja tsurai yo
こいびとはきみっていいたい
Koibito wa kimi tte iitai
やさしいめがとまどってるいやだよ
Yasashii me ga tomadotteru iya da yo
このままいっきにあいじょうあずけて please
Kono mama ikki ni aijou azukete please
とどけて
Todokete
せつなさにはなまえをつけようか snow halation
Setsunasa ni wa namae wo tsukeyou ka snow halation
おもいがかさなるまで まてずに
Omoi ga kasanaru made matezu ni
くやしいけど すきってじゅんじょう
Kuyashii kedo suki tte junjou
びねつのなか ためらってもだめだね
Binetsu no naka tameratte mo dame da ne
とびこむゆうきにさんせい まもなくスタート
Tobikomu yuuki ni sansei mamonaku SUTAATO
Halation de Neige
C'est étrange, tu sais, ce que je ressens
On dirait que ça tombe du ciel
Les couleurs d'une saison spéciale montrent leur éclat
Depuis notre première rencontre
Une mélodie dans mon cœur s'agite avec impatience
Je ne peux pas m'arrêter, je ne veux pas m'arrêter, pourquoi
Devrais-je donner un nom à cette douleur, halation de neige
Je ne peux pas attendre que nos pensées se rejoignent
C'est frustrant, mais je suis amoureux, c'est pur
Dans cette chaleur, hésiter n'est pas une option
Je plonge avec courage, le départ est imminent
Sans bruit, sans odeur
Le destin change silencieusement
Mon cœur s'accélère pour l'avenir qui vient
Par exemple, quand tu es en difficulté
Je veux te prendre dans mes bras tout de suite
Peu importe où tu es, n'importe où, je vole haut
Je me dépêche, et sans m'en rendre compte, j'ai trop grandi, vraie émotion
Rêver sans cesse, c'est douloureux
Je veux dire que ma petite amie, c'est toi
Tes yeux doux me troublent, je n'aime pas ça
Laisse-moi tout donner à l'amour, s'il te plaît
Devrais-je donner un nom à cette douleur, halation de neige
Je ne peux pas attendre que nos pensées se rejoignent
C'est frustrant, mais je suis amoureux, c'est pur
Dans cette chaleur, hésiter n'est pas une option
Je plonge avec courage, le départ est imminent