Férias na Praia
Isso tudo aconteceu,
Quando você apareceu,
Era férias e tomando sol
Na praia eu estava,
De mancinho então chegou,
Com seus olhos me evitou,
Eu senti que algo diferente
Em mim se passava,
Um minuto nem levou,
Meu coração quase parou.
Sim, sim minha tristeza acabou,
Sim, sim desde que você chegou,
Sim, sim muito contente eu estou,
Este amor que tão cedo comecei,
Vai durar muito tempo eu bem sei.
Vacaciones en la Playa
Todo esto sucedió,
Cuando tú apareciste,
Eran vacaciones y tomando sol
En la playa estaba,
De repente llegaste,
Con tus ojos me evitaste,
Sentí que algo diferente
En mí estaba pasando,
No pasó ni un minuto,
Mi corazón casi se detuvo.
Sí, sí mi tristeza se fue,
Sí, sí desde que llegaste,
Sí, sí muy contento estoy,
Este amor que tan pronto comencé,
Durará mucho tiempo, lo sé.