395px

La Espera I

Bernardo do Espinhaço

A Espera I

Que a espera devora o sofá
Que fica pequeno
E eu mais pequeno sentado aqui

Que tanta incerteza me bole a barriga
E o pé anda frio
Quero um desvio do centro de mim

Pra me encaixar numa conchinha
De descansar, feito uma praia do rio preto

Que a esperança tem lá seu veneno
Que é coisa aflita
Que agita a ovelha pastando no campo

La Espera I

Que la espera devora el sofá
Que se hace pequeño
Y yo más pequeño sentado aquí

Que tanta incertidumbre me revuelve el estómago
Y el pie anda frío
Quiero un desvío del centro de mí

Para encajarme en una cucharita
De descansar, como una playa del río negro

Que la esperanza tiene su veneno
Que es algo inquietante
Que agita a la oveja pastando en el campo

Escrita por: Bernardo Do Espinhaço