Namoradeira
A namoradeira está ali amparada
Na beirada da vida, do queixo
Ela diz: Antes eu tivesse a querer o mundo
O meu namoro, pouco fruto, é por um bem só
Que me deixou só, sonhando na janela
A namoradeira está ali amparada, flor intacta
Bela negra pronta a decorar aonde quer que há
A me colonizar, colorida
Ela mira o céu e a ruela
A vida alheia, a currutela
Mas só vê aquele que não lhe vê
Ahhh desse jeito nem é direito
Mas fica aí, preu te namorar
Linda como está, artesanal lugar, minas...
La coqueta
La coqueta está ahí apoyada
En el borde de la vida, de la barbilla
Ella dice: Antes preferiría querer al mundo
Mi coqueteo, poco fruto, es por un bien único
Que me dejó sola, soñando en la ventana
La coqueta está ahí apoyada, flor intacta
Hermosa negra lista para decorar donde sea
A colonizarme, colorida
Ella mira el cielo y la callejuela
La vida ajena, la barriada
Pero solo ve a aquel que no la ve
Así no es justo
Pero quédate ahí, para yo cortejarte
Hermosa como estás, lugar artesanal, minas...
Escrita por: Bernardo Do Espinhaço