O Correr da Vida Embrulha Tudo
O correr da vida embrulha tudo
Transforma a literatura num saco de pão
E então choveu
Melhor ficar em casa
E então choveu
E toda chuva nasce prometendo a estiagem
E só o tempo faz a lapa abrir e permitir passagem
Guarda teu sonho moça, espera
Um sonho nunca se desfaz na primeira primavera
Se agora o balão voa sem vento
Dê o tempo, dê o tempo
Dê o tempo
O correr da vida embrulha tudo
Transforma a mais bela música num ringtone
Mas ninguem te vê
Pouco importa a oportunidade do mp3
Mas ninguem tê vê
Mas alma da canção resiste tolerante ao formato
E hão de encontrar a arte que insiste em ser verdade
Guarda teu som moço, espera
Um som nunca se desfaz na primeira primavera
Se agora o balão voa sem vento
Dê o tempo,
Dê o tempo
Dê o tempo
El Correr de la Vida Envuelve Todo
El correr de la vida envuelve todo
Transforma la literatura en una bolsa de pan
Y entonces llovió
Mejor quedarse en casa
Y entonces llovió
Y toda lluvia nace prometiendo la sequía
Y solo el tiempo hace que la lapa se abra y permita el paso
Guarda tu sueño, chica, espera
Un sueño nunca se desvanece en la primera primavera
Si ahora el globo vuela sin viento
Dale tiempo, dale tiempo
Dale tiempo
El correr de la vida envuelve todo
Transforma la más bella música en un tono de llamada
Pero nadie te ve
Poco importa la oportunidad del mp3
Pero nadie te ve
Pero el alma de la canción resiste tolerante al formato
Y habrán de encontrar el arte que insiste en ser verdad
Guarda tu sonido, chico, espera
Un sonido nunca se desvanece en la primera primavera
Si ahora el globo vuela sin viento
Dale tiempo,
Dale tiempo
Dale tiempo
Escrita por: Bernardo Do Espinhaço