Itoshiki Tomo e
もうゆるしてるわ
Mou yurushiteru wa
あのときのことは
ano toki no koto wa
そうねいまでわ
sou ne ima de wa
ほこりにおもってるわ
hokori ni omotteru wa
あああめもあがり
Aa ame mo agari
すずしげなじかん
suzushige na jikan
やっとさいかい
yatto saikai
なつかしいともだちに
natsukashii tomodachi ni
こいびとにみせた
Koibito ni miseta
そつぎょうARUBAMU1を
sotsugyou ARUBAMU1 wo
えがおばかりだねって
egao bakari da ne tte
いわれてきづいたのよ
iwarete kizuita no yo
ねえきれいになったね
Nee kirei ni natta ne
すてきなこいなのね
suteki na koi na no ne
よかったねこんどはあわせてよね
yokatta ne kondo wa awasete yo ne
ねえきれいになったね
Nee kirei ni natta ne
じぶんのことのように
jibun no koto no you ni
うれしいわいとしい
ureshii wa itoshii
ともえ
tomo e
ああひとしきりに
Aa hitoshikiri ni
はなしがすすんで
hanashi ga susunde
いえるつかのま
ieru tsukanoma
がくせいじだいのようで
gakusei jidai no you de
ごかいがうんだ
Gokai ga unda
くちげんかなんて
kuchigenka nante
あきれがおになるほど
akiregao ni naru hodo
ささいなできごとだもん
sasai na dekigoto da mon
ねえきれいになったね
Nee kirei ni natta ne
すてきなひとなのね
suteki na hito na no ne
うらやましいれんあいしているのね
urayamashii renai shiteiru no ne
ねえきれいになったね
Nee kirei ni natta ne
わたしもまけられない
watashi mo makerarenai
じんせいにするわ
jinsei ni suru wa
ともよ
tomo yo
ねえきれいになったね
Nee kirei ni natta ne
すてきなひとなのね
suteki na hito na no ne
うらやましいれんあいしているのね
urayamashii renai shiteiru no ne
ねえきれいになったね
Nee kirei ni natta ne
わたしもまけられない
watashi mo makerarenai
じんせいにするわ
jinsei ni suru wa
ともよ
tomo yo
Para mi querido amigo
Ya te perdono
ese momento
sí, ahora
lo considero con orgullo
Ah, incluso después de la lluvia
un tiempo fresco
finalmente nos encontramos de nuevo
con amigos nostálgicos
Mostré a mi novio
mi álbum de graduación
me di cuenta de que solo hay sonrisas
Oye, te has vuelto hermoso
esto es un amor maravilloso, ¿verdad?
Estoy feliz de que finalmente estemos juntos
Oye, te has vuelto hermoso
como tú mismo
es alegre y querido
para mi amigo
Ah, poco a poco
la conversación avanza
como en aquellos días
de la época de estudiante
Se formaron malentendidos
cosas tan triviales
que me sorprenden tanto
son solo pequeños incidentes
Oye, te has vuelto hermoso
una persona maravillosa, ¿verdad?
Estoy celosa de tu amor
Oye, te has vuelto hermoso
yo también no puedo ser vencida
en la vida
mi amigo
Oye, te has vuelto hermoso
una persona maravillosa, ¿verdad?
Estoy celosa de tu amor
Oye, te has vuelto hermoso
yo también no puedo ser vencida
en la vida
mi amigo