Sotsugyou Ryokou ~Morning Musume Tabidatsu Hito ni Okuru Uta~
おんせんりょこうなんて
onsen ryokou nante
なんねんぶりでしょう
nannen buri deshou
きがねなくかいわできる
ki ganenaku kaiwa dekiru
すてきなやつら
suteki na yatsura
[Ta/Ko]しんちょうとか[Og/Ni]ねんれいとか
[Ta/Ko] shinchou to ka [Og/Ni] nenrei to ka
ちがうけど
chigau kedo
ながいつきあい
nagai tsukiai
てんしんらんまん ゆくぜ! ようしゃなし
tenshinranman yukuze! yousha nashi
このまま いっしょうともだちだし
kono mama isshou tomodachi dashi
たっきゅうたいかい するぜ! まったなし
takkyuu taikai suruze! mattanashi
あそびといえど MUKIにならし
asobi to iedo MUKI ni narushi
よいなかまだ
yoi nakama da
だいすきだよ
daisuki da yo
そつぎょうりょこうなんて
sotsugyou ryokou nante
だれもいわないが
dare mo iwanai ga
みんながきおつかって
minna ga ki wo tsukatte
けいかくしてくれた
keikaku shite kureta
ぶきようだし よくたべるし
bukiyou dashi yoku taberushi
よくわらう
yoku warau
やさしいやつら
yasashii yatsura
ぜんしんぜんい ゆくぜ! おおにぎわい
zenshin zenei yukuze! oonigiwai
このまま きっとあさまでたし
kono mama kitto asa madetashi
おんせんまんじゅう くうぜ! おおもりだい
onsen manjyuu kuuze! oomoridai
OYATSUといえど とめられない
OYATSU to iedo tomerarenai
よいなかまだ
yoi nakama da
だいすきだよ
daisuki da yo
Repete
Repete
よいなかまだ
yoi nakama da
だいすきだよ
daisuki da yo
だいすきだよ
daisuki da yo
Viaje de graduación ~Canción enviada a los que parten de Morning Musume~
Un viaje a un onsen
Después de tantos años
Puedes hablar sin reservas
Con gente maravillosa
[Ta/Ko] En altura o en edad [Og/Ni] Son diferentes
Pero una larga amistad
¡Vamos a divertirnos al máximo! Sin preocupaciones
Así, seremos amigos de por vida
Un torneo de tenis de mesa ¡Vamos! Sin esperar
Jugamos y reímos, nos volvemos locos
Buenos amigos
Te quiero mucho*
Un viaje de graduación
Nadie lo menciona
Todos prestando atención
Y planeando juntos
Torpes pero comiendo bien
Y riendo mucho
Gente amable
¡Vamos a celebrar al máximo! Gran festividad
Así, seguramente hasta la mañana
Pasteles de onsen ¡Vamos! Gran montaña
Comemos y reímos, no podemos parar
Buenos amigos
Te quiero mucho
Repetir*
Buenos amigos
Te quiero mucho
Te quiero mucho