395px

Dentro de un sueño

Morning Musume

Yume No Naka

Close your eyes
Close your eyes
ゆめのなかまで あなたがすきよ
yume no naka made anata ga suki yo

ah 雨の日曜だけど
ah ame no nichiyou dakedo
きっとあなたと歩くのね
kitto anata to aruku no ne
傘ひとつで
kasa hitotsu de

ah ショーウィンドウのなかを
ah shoo uindou no naka wo
ちょっと覗いて またつぎの
chotto nozoite mata tsugi no
おみせにゆく
omise ni yuku

どこにでもいるみたいなふたりだけど
doko ni demo iru mitai na futari dakedo
(この) 感じは (そう) 憧れ
(kono) kanji wa (sou) akogare
(ほら) 町のなかに (ねえ) とけこむわ
(hora) machi no naka ni (nee) tokekomu wa

つよくだきしめて はなさないで
tsuyoku dakishimete hanasanaide
ずっとだきしめて どんなときも
zutto dakishimete donna toki mo
そっとむねのなか つぶやいた
sotto mune no naka tsubuyaita

ah 雨があがったせいね
ah ame ga agatta sei ne
なんかいちどで にかいめの
nanka ichido de nikaime no
デートみたい
deeto mitai

どこだってたのしいのよ あなたとなら
doko datte tanoshii no yo anata to nara
(ah) 食事を (ah) してても
(ah) shokuji wo (ah) shitete mo
(ah) 映画を (ah) 見ていても
(ah) eiga wo (ah) mite ite mo

つよくみつめていて はなさないで
tsuyoku mitsumete ite hanasanaide
ずっとみつめていて どんなときも
zutto mitsumete ite donna toki mo
こんやゆめのなか あいたいな
konya yume no naka aitai na

つよくだきしめて はなさないで
tsuyoku dakishimete hanasanaide
ずっとだきしめて どんなときも
zutto dakishimete donna toki mo
la la la
la la la
そっとむねのなか つぶやいた
sotto mune no naka tsubuyaita

Dentro de un sueño

Cierra los ojos
hasta dentro de un sueño, te quiero

ah, un domingo lluvioso
seguro que caminaré contigo
con solo un paraguas

ah, dentro de la tienda de zapatos
echamos un vistazo y luego vamos
a la siguiente tienda

Parecemos estar en todas partes, los dos juntos
(este) sentimiento es (sí) anhelo
(mira) nos deslizamos (oye) por la ciudad

Abrazándote fuertemente, no te sueltes
siempre abrazándote en todo momento
susurré suavemente en mi corazón

ah, la lluvia ha parado, ¿verdad?
como si fuera una segunda cita

En cualquier lugar es divertido si estás conmigo
(ah) incluso si comemos (ah)
(ah) incluso si vemos (ah) una película

Mirándote fijamente, no te sueltes
siempre mirándote en todo momento
esta noche quiero encontrarte dentro de un sueño

Abrazándote fuertemente, no te sueltes
siempre abrazándote en todo momento
la la la
susurré suavemente en mi corazón

Escrita por: TSUNKU