395px

¿En una estrella que no llueve, no podemos amar?

Morning Musume

Ame No Furanai Hoshi de Aisenai Darou? (Chinese)

Shenghuó zài binfen chéngshi zhong
Què youzhe yizhong dàn dàn de jìmò
Chuziàn zài wo de xinzhong
Zuò hao xiàng shì mèng zhong de mèng
Yidandian lengmò zuì huì dàilái shangxin de jiégo

Yizhí yizhí xiang qíng xiangài ba
Xìngfú kuàlè zhídào youngjiu
Fenxiang shengmìng zhizhong meiyi kè
Suan suan tián tián de gandòng

Rú guo xing qiú bù xià yu
Na ma wo men ye zhao bù dào xiang ài de li yóu
Wo men de shi mìng yìng gai shì nu lì
Ba zhen guì de yi qiè jiao gei wèi lái

Méi you le lú dì
Wú fa chéng wéi dòng rén mei lì de xing qiú
Wo men dà sheng chàng
Dàsheng chàng chu quánshìjiè de ài

Gùanxiàng li niánmài de shuangqin
Meiyige qíngjié báitian dào heiyè yirán chongman le huólì
Yàoshì diànhuà li zébèi wo
Suirán wo bù shuo xinli què you man man de gandòng

Wo yào hé ni yiqi shou qian shou
Jiànkang kuàilè zhídào yongjiu
Yào ràng meigerén shenshen ganshòu
Méiyou jiéshù de shíhou

Méiyou beishang de xingqiú yinggai méirén yòngxin tihuì biérén de wenróu
Zhè shìjiè yinggai yòng ài qù tiánman bùzài you rènhé mányuàn de liyóu
Méiyou le mèngxiang wúfa chéngwéi dòngrén mei lì de xing qiú
Wo men dà sheng chàng
Dàsheng chàng chu quánshìjiè de ài

Rú guo xing qiú bù xià yu
Na ma wo men ye zhao bù dào xiang ài de li yóu
Wo men de shi mìng yìng gai shì nu lì
Ba zhen guì de yi qiè jiao gei wèi lái

Méi you le lú dì
Wú fa chéng wéi dòng rén mei lì de xing qiú
Wo men dà sheng chàng
Pin mìng de chàng chu wo de ài

Rú guo xing qiú bù xià yu
Na ma wo men ye zhao bù dào xiang ài de li yóu
Wo men de shi mìng yìng gai shì nu lì
Ba zhen guì de yi qiè jiao gei wèi lái

Méi you le lú dì
Wú fa chéng wéi dòng rén mei lì de xing qiú
Wo men dà sheng chàng
Dàsheng de chàng chu wo de ài

¿En una estrella que no llueve, no podemos amar?

La vida en una ciudad caótica
Tiene un tipo de soledad silenciosa
Incrustado en mi corazón
Haciendo sueños como en un sueño
Un poco de silencio puede traer un final doloroso

Siempre, siempre, amor y odio
La felicidad dura hasta la eternidad
Compartir cada momento de la vida
Conmovido por lo amargo y lo dulce

Si el domingo no llueve
Entonces no encontraremos razones para amar
Nuestro destino debería ser persistente
Entregar todo lo valioso a la venida

Sin un camino
No puede convertirse en un planeta hermoso para la humanidad
Cantamos a todo pulmón
Cantamos en voz alta por el amor en todo el mundo

Como un par de gemelos de diferentes años
Cada emoción, desde el día hasta la noche, está llena de vitalidad
Si se menciona en una llamada telefónica
Aunque no lo diga en voz alta, todavía está conmovido

Quiero tomar tu mano
Salud y felicidad hasta la eternidad
Hacer que todos se sientan profundamente
Sin un final

Un planeta sin tristeza debería permitir que todos sientan la ternura de los demás
Este mundo debería usar el amor para llenar cualquier vacío sin ninguna excusa
Sin un sueño, no puede convertirse en un planeta hermoso para la humanidad
Cantamos a todo pulmón
Cantamos en voz alta por el amor en todo el mundo

Si el domingo no llueve
Entonces no encontraremos razones para amar
Nuestro destino debería ser persistente
Entregar todo lo valioso a la venida

Sin un camino
No puede convertirse en un planeta hermoso para la humanidad
Cantamos a todo pulmón
Cantamos por la vida

Si el domingo no llueve
Entonces no encontraremos razones para amar
Nuestro destino debería ser persistente
Entregar todo lo valioso a la venida

Sin un camino
No puede convertirse en un planeta hermoso para la humanidad
Cantamos a todo pulmón
Cantamos en voz alta por el amor

Escrita por: