Funwari Koibito Ichinensei
Yeah yeah uha it’s like that!
Yeah yeah uha it’s like that!
Ah こんなにあさはやいデートとか
Ah konnani asa hayai deeto toka
しんせんね
Shinsen ne
しぼりたてジュースをたのんだ
Shibori tate juusu wo tanon da
そしてやきたてのパン
Soshite yaki tate no pan
うんちょうしょくたちがでそろうまで
Un choushoku tachi ga desorou made
きみみてる
Kimi miteru
Yo!
Yo!
Eyes to my eyes
Eyes to my eyes
があえぱちょうはずかしい
Ga ae pa chou hazukashii
みかけいじょうにshyなめ
Mikake ijou ni shy na me
Butすこしでもきみだけながく
But sukoshi demo kimi dake nagaku
みていたいoh!かみさまとめてこの
Mite itai oh! Kamisama tome te kono
しふくなじかんを
Shifuku na jikan o
ちょうしょくたいむのあっとは
Choushoku taimu no atto wa
どこにいくんだろう
Doko ni yuku n darou
かれまかせ
Kare makase
どこでもいい
Doko demo ii
きょうはきぶんいい
Kyou wa kibun ii
いちにちちゅうきみといられればいい
Ichi nichi chuu kimi to irarere ba ii
めいくなおしもすませたわ
Meiku naoshi mo sumaseta wa
きぶんもhighですまいるでれっつごう!
Kibun mo high de sumairu de rettsugou!
こいびといちねんせい
Koibito ichi nensei
みんななにしてるんだろう
Minna nani shiteru n daro u
いっぱんてきなれんあい
Ippan teki na renai
よくわからないけど
Yoku wakan nai kedo
このこいとてもふんわり
Kono koi totemo funwari
きもちがとてもふんわり
Kimochi ga totemo funwari
Part 2
Part 2
Ah えいがにいくよていみたいだわ
Ah eiga ni yuku yotei mitai da wa
なにみるの
Nani miru no
えいがといったらおきまり
Eiga to ittara okimari
のぽっぷこうんでしょう!
No poppukoun desho!
うんふたりでえらんだわだいさく
Un futari de eran da wadai saku
まったりけい
Mattari kei
Yes!
Yes!
ねえちょっとbaby boi, baby boi
Nee chotto baby boi, baby boi
Can I close to you?
Can I close to you?
どきどきがばれないかくろうする
Dokidoki ga bare nai ka kurou suru
きみのやすらぎにおっと!
Kimi no yasuragi ni otto!
Have a dozeしあわせをじっかんこの
Have a doze shiawase o jikkan kono
しふくなじかん
Shifuku na jikan
なんにもよていたてずに
Nannimo yotei tate zu ni
おもいつくままの
Omoitsuku mama no
ふたりだし
Futari da shi
やっぱこんなかんじ
Yappa konna kanji
ぜいたくなかんじ
Zeitaku na kanji
ずっとこんなかんじのままがいい
Zutto konna kanji no mama ga ii
あしたのことなんてかんがえない
Ashita no koto nante kangae nai
ひかるみらいにすまいるでれっつごう!
Hikaru mirai ni sumairu de rettsugou!
こいびといちねんせい
Koibito ichi nensei
こんなのでいいのですか
Konna n de ii no desu ka
かっこうよくなくとも
Kakkouyoku naku tomo
だれかのまねじゃない
Dare ka no mane ja nai
このこいとてもふんわり
Kono koi totemo funwari
きもちがとてもふんわり
Kimochi ga totemo funwari
こいびといちねんせい
Koibito ichi nensei
みんななにしてるんだろう
Minna nani shiteru n daro u
いっぱんてきなれんあい
Ippan teki na renai
よくわからないけど
Yoku wakan nai kedo
このこいとてもふんわり
Kono koi totemo funwari
Yeah yeahれっつごう!
Yeah yeah rettsugou!
こいびといちねんせい
Koibito ichi nensei
こんなのでいいのですか
Konna n de ii no desu ka
かっこうよくなくとも
Kakkouyoku naku tomo
だれかのまねじゃない
Dare ka no mane ja nai
このこいとてもふんわり
Kono koi totemo funwari
きもちがとてもふんわり
Kimochi ga totemo funwari
Primer año de noviazgo ligero
Sí sí, uha, es así!
Ah, tan temprano en la mañana, citas y eso
Tan fresco
Exprimiendo el jugo de frutas
Y luego tostando el pan
Hasta que todos terminen el desayuno
Estoy mirándote
¡Oye!
Ojos en mis ojos
Es vergonzoso encontrarnos cara a cara
Más que una simple apariencia tímida
Pero quiero mirarte un poco más tiempo
¡Oh! Dios, detén este
Tiempo tan bendito
¿A dónde irá el tiempo del desayuno?
Déjalo a su suerte
En cualquier lugar está bien
Hoy me siento bien
Si puedo estar contigo todo el día, está bien
¡Incluso arreglé mi maquillaje!
¡Mi estado de ánimo está alto, sonriendo y enérgico!
Primer año de noviazgo
¿Qué están haciendo todos?
Es una relación común
No entiendo mucho, pero
Este amor es muy ligero
Los sentimientos son muy ligeros
Parte 2
Ah, parece que vamos al cine
¿Qué vamos a ver?
Cuando se trata de películas, ¿no es obvio
Elegir una película popular juntos?
Nosotros dos elegimos un tema para discutir
Relajadamente
¡Sí!
Oye, baby boy, baby boy
¿Puedo acercarme a ti?
¿No late tu corazón con fuerza? Me preocupa
¡Tu tranquilidad es todo!
Tener una siesta, sentir la felicidad en este
Tiempo tan bendito
Sin planificar nada
Solo sintiendo
Que somos dos
Realmente siento esto
Siento la lujuria
Siempre me siento así, es genial
No pienso en el mañana
¡Brillante futuro, sonriendo y enérgico!
Primer año de noviazgo
¿Está bien ser así?
No es una imitación sin sentido
Este amor es muy ligero
Los sentimientos son muy ligeros
Primer año de noviazgo
¿Qué están haciendo todos?
Es una relación común
No entiendo mucho, pero
Este amor es muy ligero
Los sentimientos son muy ligeros
Sí sí, enérgico!
Primer año de noviazgo
¿Está bien ser así?
No es una imitación sin sentido
Este amor es muy ligero
Los sentimientos son muy ligeros