Por Que Você Não Está Aqui?
Quando você me perguntou
Se era o fim, se acabou
Eu queria te dizer...
Eu queria te dizer...
Mas o orgulho me calou
E o silêncio então falou
Eu não queria te perder
Mas não soube lhe dizer
Vem junto com o tempo me mudar
E olha como tudo já mudou
Já não há mais tempo a perder
Nada vale mais além do amor
Por que você não está aqui?
Eu sei que eu fui infantil,
Orgulhoso e um pouco vil
Não quis te fazer sofrer
Eu só penso em você
E hoje o mundo me mostrou
O que o orgulho me tirou
E eu só penso em você
Eu não vivo sem você
Esquece disso tudo e vem pra mim
Já não vale mais saber quem errou
Não, não há mais tempo a perder
Nada vale mais além do amor
Por que você não está aqui?
¿Por qué no estás aquí?
Cuando me preguntaste
Si era el fin, si terminó
Quería decirte...
Quería decirte...
Pero el orgullo me calló
Y entonces el silencio habló
No quería perderte
Pero no supe cómo decirte
Ven junto con el tiempo a cambiarme
Y mira cómo todo ya cambió
Ya no hay tiempo que perder
Nada vale más que el amor
¿Por qué no estás aquí?
Sé que fui infantil,
Orgulloso y un poco vil
No quise hacerte sufrir
Solo pienso en ti
Y hoy el mundo me mostró
Lo que el orgullo me quitó
Y solo pienso en ti
No vivo sin ti
Olvídate de todo esto y ven a mí
Ya no vale la pena saber quién erró
No, no hay más tiempo que perder
Nada vale más que el amor
¿Por qué no estás aquí?