395px

A la Luna de Plutón

My Brightest Diamond

To Pluto's Moon

How I tried to catch you while you ran ahead of me
I lassoed Mars to see if you were hiding there
But you'd already ran past Jupiter to Pluto's moon
And my rope won't reach that moon

This is a state of electrical shock
You were so beautiful I thought you'd last forever
But you came and you went when the lights went out
You went like you came
In a light'ning bolt

Why did you go like this
I slam against the wall
It's crushing my skull
Why did you go like this
I slam against the wall of permanence

And like a ghost I am spinning
In circles the dance of Pluto's moon

A la Luna de Plutón

Cómo intenté atraparte mientras corrías delante de mí
Até a Marte para ver si te escondías allí
Pero ya habías pasado Júpiter hacia la luna de Plutón
Y mi cuerda no alcanzará esa luna

Esto es un estado de shock eléctrico
Eras tan hermosa que pensé que durarías para siempre
Pero viniste y te fuiste cuando las luces se apagaron
Te fuiste como llegaste
En un rayo

¿Por qué te fuiste así?
Choco contra la pared
Aplastando mi cráneo
¿Por qué te fuiste así?
Choco contra la pared de permanencia

Y como un fantasma estoy girando
En círculos la danza de la luna de Plutón

Escrita por: