Kimi No I Nai Yoru o Koete
いつだってこわれかけたふたりをつなぐ
Itsu datte koware kaketa futari wo tsunagu
ときがくるひまで
Toki ga kuru hi made
さいごのうたかなでてた
Saigo no uta kanade teta
ぼくのしらなかったせかいをみつけたい
Boku no shiranakatta sekai wo mitsuketai
あもいっかいだけうけとってくれるなら
A moikkai dake uketotte kurerunara
はじめからてにいれていた
Hajime kara te ni irete ita
しあわせにきづけんくて
Shiawase ni kidzukenkute
むやみなひとつのうそが
Muyamina hitotsu no uso ga
ふたつのあいをめちゃくちゃに
Futatsu no ai wo mechakucha ni
ふみにじっていた
Fuminijitte ita
ぼくのせかいからきみをなくしたら
Boku no sekai kara kimi o nakushitara
いみがないから
Imi ga naikara
きみのせかいまでぼくがむかうから
Kimi no sekai made boku ga mukaukara
まっててくれるかな
Mattete kureru ka na
ふたりのきずなもとにもどるとしんじて
Futari no kizuna motonimodoru to shinjite
なんぜんかいぼくきみのいないよるをこえて
Nanzenkai boku kimi no inai yoru o koete
ひとりのあさむかえて
Hitori no asa mukaete
さいごのゆめかいてた
Saigo no yume kai teta
ぼくのいえなかったおもいをつたえたい
Boku no ienakatta omoi wo tsutaetai
あもっかいだけむきあってほしから
A mokkai dake mukiatte hoshikara
あたらしいひびのなかで
Atarashi hibi no nakade
かわいたかずにふかれて
Kawaita kaznifukarete
はてしなくとおいまちでも
Hateshinaku toi machi demo
おなじはなはばらばらにさきほっていた
Onaji hana wa barabara ni sakihotte ita
うつりかわってくさきのことなどしりたくないから
Utsurikawatte ku saki no koto nado shiritakunaikara
すべておとしてたかのことだとのりこえてこれたの
Subete otoshi teta kako no kotodato norikoete ko reta no
いまさらぼくのはじめてのものがたりには
Imasara boku no hajimete no monogatari ni wa
かんけないなんどゆめにやぶれてとしても
Kankenai nando yume ni yaburete to shite mo
こえがかれたしてもぼくらもたびはつづくから
Koe ga kareta shite mo bokura mo tabi wa tsudzukukara
きみときえなかったねがいをかなえたい
Kimi to kienakatta negai o kanaetai
まもいっかいでもてをとってほしから
Ma moikkai demo te o totte hoshikara
いつもひとりぼっちのときけせたおもいでのばしょにだいじなものがあるから
Itsumo hitoribotchi no toki keseta omoidenobasho ni daijina mono ga arukara
ぼくのずっとずっといったかったことばは
Boku no zuttozutto ittakatta kotoba wa
ほんとにありがとう
Hontoni arigato
なんぜんかいぼくきみのいないよるをこえて
Nanzenkai boku kimi no inai yoru o koete
ひとりのあさむかえて
Hitori no asa mukaete
さいごのゆめかいてた
Saigo no yume kai teta
ぼくのいえなかったおもいをつたえたい
Boku no ienakatta omoi wo tsutaetai
あもっかいだけむきあってほしから
A mokkai dake mukiatte hoshikara
Crossing the Nights Without You
Always connecting the two of us, even when we’re breaking apart
Until the time comes
I was playing the final song
I want to find a world I didn’t know about
If you could just accept me one more time
I had happiness from the start
But I couldn’t see it
A reckless lie
Was trampling our love to pieces
If I lost you from my world
It wouldn’t mean a thing
So I’ll head to your world
Will you wait for me?
I believe our bond will return
How many times have I crossed the nights without you?
Facing a lonely morning
I was painting the final dream
I want to convey the feelings I never had a home for
If you could just face me one more time
In these new days
I’m blown by the dry numbers
Even in a city far away
The same flowers bloomed scattered
I don’t want to know about the changing flowers
So I dropped everything and got over it
Now, my first story
Doesn’t matter how many times I’ve been broken in dreams
Even if my voice is hoarse, our journey continues
I want to fulfill the wish that didn’t disappear with you
If you could just take my hand one more time
Because there’s something important in the place where I erased my memories of being alone
The words I always wanted to say
Are truly, thank you
How many times have I crossed the nights without you?
Facing a lonely morning
I was painting the final dream
I want to convey the feelings I never had a home for
If you could just face me one more time