Monument
Hello next century - next millennium hello
Should we be afraid
Should you be scared of mankind
A skin protects us but it will be a sieve
The pores will expand fantastic gates
We have the chance to survive or to die
A gateway predicts new ways
Spread out your arms - enjoy it
Spread out your minds - be afraid
You will sense the pressure
You will taste our filth
You will drop out of society
You will suffocate on the new light
Maybe we should hope
We can pray - but to whom?
Icons are useless
Datafiles will help
In the true sense of words
We can exclude the mentally-ill
Millennium means start all over again
Spread out your arms - enjoy it
Spread out your minds - be afraid
And raise a monument of future
Monumento
Hola próximo siglo - próximo milenio hola
¿Deberíamos tener miedo?
¿Deberías temer a la humanidad?
Una piel nos protege pero será un colador
Los poros se expandirán como puertas fantásticas
Tenemos la oportunidad de sobrevivir o morir
Un portal predice nuevos caminos
Extiende tus brazos - disfrútalo
Extiende tus mentes - ten miedo
Sentirás la presión
Degustarás nuestra suciedad
Te desvincularás de la sociedad
Te sofocarás con la nueva luz
Quizás deberíamos tener esperanza
Podemos rezar - ¿pero a quién?
Los íconos son inútiles
Los archivos de datos ayudarán
En el verdadero sentido de las palabras
Podemos excluir a los enfermos mentales
Milenio significa empezar de nuevo
Extiende tus brazos - disfrútalo
Extiende tus mentes - ten miedo
Y erige un monumento del futuro