Candle
yurayura yureru KYANDORU anata no hitomi ni
kokoro no yure ni awasete odotteru mitai
doushiyou mo nai kurai itoshii sugao soko ni aru
machi ni matta PA-TI- ima hajimaru
anata ni aete yokatta!
yurayura yureru KYANDORU anata no kokoro ni tomotteru
kyou mo ashita mo asatte mo zutto
issho ni irareta nara ureshii kedo kaze wa nagareru
kanashii toki aru dakara kitto tanoshii hi moriagaru!
yurayura yureru KYANDORU atashi to anata to
kyou mo kono hiroi sora no shita no dokoka de ne
KYANDORU tomotteru
Vela
Balanceándose suavemente, la vela en tus ojos
Se mezcla con el vaivén de mi corazón, como si estuviéramos bailando juntos
Tan querido que es casi insoportable, esa adorable expresión sincera que tienes
Está ahí
Esperando en la ciudad, la fiesta está por comenzar ahora
¡Me alegra haberte conocido!
Balanceándose suavemente, la vela que brilla en tu corazón
Hoy, mañana, pasado mañana, siempre
Si pudiéramos estar juntos, sería feliz, pero el viento sigue soplando
Hay momentos tristes, por eso seguramente habrá días felices que se elevarán
Balanceándose suavemente, la vela entre tú y yo
Hoy, debajo de este amplio cielo, en algún lugar
La vela sigue brillando