This Day Aria
[Queen Chrysalis]
This day is going to be perfect
The kind of day of which I've dreamed since I was small
Everypony will gather 'round
Say I look lovely in my gown
What they don't know is that I have fooled them all!
[Princess Cadance]
This day was going to be perfect
The kind of day of which I've dreamed since I was small
But instead of having cake
With all my friends to celebrate
My wedding bells, they may not ring for me at all
[Queen Chrysalis]
I could care less about the dress
I won't partake in any cake
Vows, well I'll be lying when I say
That through any kind of weather
I'll want us to be together
The truth is I don't care for him at all
No I do not love the groom
In my heart there is no room
But I still want him to be all mine
[Princess Cadance]
We must escape before it's too late
Find a way to save the day
Hope, I'll be lying if I say
I don't fear that I may lose him
To one who wants to use him
Not care for, love, and cherish him each day
For I oh so love the groom
All my thoughts he does consume
Oh, shining armor, I'll be there very soon
[Queen Chrysalis]
Finally the moment has arrived
For me to be one lucky bride
[Princess Cadance]
Oh, the wedding we won't make
He'll end up marrying a fake
Shining armor will be
[Queen Chrysalis]
Mine, all mine
[Queen Chrysalis]
This day has been just perfect
The kind of day of which I've dreamed since I was small
Everypony I'll soon control
Every stallion, mare and foal
Who says a girl can't really have it all?
Deze Dag Aria
[Koningin Chrysalis]
Deze dag wordt perfect
De soort dag waar ik van droomde sinds ik klein was
Iedereen zal zich verzamelen
Zeggen dat ik prachtig ben in mijn jurk
Wat ze niet weten is dat ik hen allemaal heb bedrogen!
[Prinses Cadance]
Deze dag zou perfect zijn
De soort dag waar ik van droomde sinds ik klein was
Maar in plaats van taart
Met al mijn vrienden om te vieren
Zullen mijn huwelijksklokken misschien helemaal niet voor mij luiden
[Koningin Chrysalis]
Het kan me niets schelen om de jurk
Ik doe niet mee met de taart
Geloften, nou, ik lieg als ik zeg
Dat door weer en wind
Ik wil dat we samen zijn
De waarheid is dat ik helemaal niets om hem geef
Nee, ik hou niet van de bruidegom
In mijn hart is geen ruimte
Maar ik wil nog steeds dat hij helemaal van mij is
[Prinses Cadance]
We moeten ontsnappen voordat het te laat is
Een manier vinden om de dag te redden
Hoop, ik lieg als ik zeg
Dat ik niet bang ben dat ik hem verlies
Aan iemand die hem wil gebruiken
Niet om hem geven, houden van, en hem elke dag waarderen
Want ik hou oh zo veel van de bruidegom
Al mijn gedachten consumeert hij
Oh, stralende wapenrusting, ik ben er heel snel
[Koningin Chrysalis]
Eindelijk is het moment daar
Voor mij om een gelukkige bruid te zijn
[Prinses Cadance]
Oh, de bruiloft zullen we niet maken
Hij zal eindigen met een neppe
Stralende wapenrusting zal zijn
[Koningin Chrysalis]
Van mij, helemaal van mij
[Koningin Chrysalis]
Deze dag is gewoon perfect geweest
De soort dag waar ik van droomde sinds ik klein was
Iedereen zal ik snel controleren
Elke hengst, merrie en veulen
Wie zegt dat een meisje niet echt alles kan hebben?