395px

Temo

My Shameful

I Fear

All the time I wasted
hasting from one to another
never seeing, what was laid before me
now time has slipped away from my hands
And here I stand, at the end of time
and see, there is nothing I would not regret in
my shameful, shameful life
for a moment I do despair for there is no going back
I cannot mend the deed I did not do
I can't undo all the harm I've caused

Save these words of mine
and see the horror I face each day
like sand, time slips away from me
and there is no gate to close, nothing will stop it

Hold on to me
I don't want it to end like this
Hold my hand for a while
Keep me warm, till night passes by

I feel it all begin to chance
My body betray me, it turns to earth
Oh, how I would like to rest
But I... I fear the darkness...

Temo

Todo el tiempo que perdí
apresurándome de uno a otro
nunca viendo lo que estaba delante de mí
ahora el tiempo se ha escapado de mis manos
Y aquí estoy, al final del tiempo
y veo, que no hay nada de lo que no me arrepentiría
en mi vergonzosa, vergonzosa vida
por un momento desespero porque no hay vuelta atrás
no puedo enmendar el acto que no hice
no puedo deshacer todo el daño que causé

Guarda estas palabras mías
y ve el horror que enfrento cada día
como arena, el tiempo se escapa de mí
y no hay puerta que cerrar, nada lo detendrá

Aférrate a mí
no quiero que termine así
Toma mi mano por un rato
Abrázame, hasta que pase la noche

Siento que todo comienza a cambiar
Mi cuerpo me traiciona, se convierte en tierra
Oh, cómo me gustaría descansar
Pero... temo a la oscuridad...

Escrita por: