Light
I'm not afraid
I'm not afraid
You're my light, for my life, my name
You're my light, for my life, my name
여기 작은 날 향해
Yeogi jageun nal hyanghae
저기 네가 손짓해 hello
Jeogi niga sonjitae hello
(한치 앞도 보이지 않아 외로운 길)
(Hanchi apdo boiji anha oeroun igil)
흐린 안개 속에서 날 비추던
Heurin angae sogeseo nal bichudeon
따스한 온기가 내 두 눈을 밝혀줬지
Ttaseuhan ongiga nae du nuneul barkhyeojwotji
(이제 느껴 날 항상 밝혀주는 그빛)
(Ije neukkyeo nal hangsang barkhyeo juneun geubit)
기억해요
Gieokhaeyo
날 위해 비춰주었던 그 마음을
Nal wihae bichyeojueotdeon geu maeumeul
사랑해요 그대 있음에 세상은 밝게 빛나죠
Saranghaeyo geudae isseume sesangeun barkge bitnajyo
나도 그대의 빛이 될게요
Nado geudaee bichi doelkkeyo
작은 나를 위해 모두 준비한
Jageun nareul wihae modu junbihan
밝게 수 놓아주던 환한 빛이
Barkge su nohajudeon hwanhan bichi
눈뜨기 조차 두려웠던 나의 하루하루
Nuntteugi jocha duryeopdeon naui haruharue
힘이 돼줘
Himidoejyo
커다란 빛에 흐려졌던 날 잡아줬지
Keodaran biche heuryeojyeotdeon nal jabajwotji
언젠가 내가 뭘 하든 네가 날 알아주길
Eonjenga naega mwolhadeun niga nal arajugil
항상 당연시 여겼던 빛과 널 기다리던 stage
Hangsang dangyeonsi yeogyeotdeon bitgwa neol gidarideon stage
기다려 말밖에는 할 수 없었고 난 너란 그림자를 쫓아 계속 뛰어
Gidaryeo malbakkeneun hal su eobseotgo nan neoran geurimjareul jjoja gyesok ttwieo
뒤돌아 볼 수도 없었던 미로 속에
Dwidora bol sudo eobseotdeon miro soge
나 혼자 헤맬 때 날 잡아준 너
Na honja hemael ttae nal jabajun neo
이제 다시 생각나 바로 그게 너였어
Ije dasi saenggangna baro geuge neoyeosseo
기억해요
Gieokhaeyo
날 위해 비춰주었던 그 마음을
Nal wihae bichyeojueotdeon geu maeumeul
사랑해요 그대 있음에 세상은 밝게 빛나죠
Saranghaeyo geudae isseume sesangeun barkge bitnajyo
나도 그대의 빛이 될게요
Nado geudaee bichi doelkkeyo
작은 나를 위해 모두 준비한
Jageun nareul wihae modu junbihan
밝게 수 놓아주던 환한 빛이
Barkge su nohajudeon hwanhan bichi
눈뜨기 조차 두려웠던 나의 하루하루
Nuntteugi jocha duryeopdeon naui haruharue
힘이 돼줘
Himidoejyo
감사해요 내 꿈들을
Gamsahaeyo nae kkumdeureul
이 세상에 비춰준 오 내 사람
I sesange bichwojun oh nae saram
이제는 내가 일어나
Ijeneun naega ireona
날 잡아준 그대 꿈들을 그려볼게요
Nal jabajun geudae kkumdeureul geuryeo bolgeyo
I always singing for you
I always singing for you
감사해요
Gamsahaeyo
나만을 위해 비춰준 그 밝은 빛
Namaneul wihae bichwojun geu balgeun bit
때론 눈물 나고 힘이 들어도
Ttaeron nunmul nago himi deureodo
처음 그 날처럼 나 행복해도
Cheoeum geu nalcheoreom na haengbokhaedo
이제 그대 나에게 보낸 사랑 있지 않아요
Ije geudae naege bonaen sarang itji anhayo
Oh my love
Oh my love
항상 그대 곁에 두 손 잡고 함께 할게요
Hangsang geudae gyeote duson japgo hamkke halkkeyo
고마워요
Gomawoyo
Luz
No tengo miedo.
Eres mi luz, para mi vida, mi nombre
Aquí, en este pequeño día
Allá, tú me sonríes, hola
(No puedo ver claramente, un camino peligroso)
En el aire frío donde brillabas
Una luz cálida iluminó mis dos ojos
(Ahora siento que siempre me iluminas)
Recuerdo
El corazón que brillaba por mí
Te amo, con tu presencia el mundo brilla intensamente
También brillaré contigo
Para mí, todo estaba preparado
La brillante luz que me dejaste
Iluminando mis días oscuros
Me da esperanza
Me atrapaste en la luz brillante y gigante
Algún día, espero que sepas quién soy
Siempre estabas aquí pacientemente con esa luz
Esperando, sin poder decir nada
Yo, que no podía dejar de seguir tu rastro
En el camino donde no podía volver a mirar
Tú, que me atrapaste cuando estaba solo
Ahora, solo pienso en eso, eras tú
Recuerdo
El corazón que brillaba por mí
Te amo, con tu presencia el mundo brilla intensamente
También brillaré contigo
Para mí, todo estaba preparado
La brillante luz que me dejaste
Iluminando mis días oscuros
Me da esperanza
Gracias por mis sueños
La persona que iluminó este mundo para mí
Ahora, yo soy así
Mostraré tus sueños que me atraparon
Siempre cantando para ti
Gracias
Por la brillante luz que me iluminó solo a mí
A veces lloro y me siento sin fuerzas
Aunque sea feliz como en aquel día
Ahora, el amor que me diste no está
Oh mi amor
Siempre estaré a tu lado, tomándote de la mano
Gracias