Replay (Japanese)
Otona da to omotteta
Nanika ni mayotteta
Chanto aiseteru. sou omotta (You were my baby girl)
Chigau aishikata nara (If I know how to love)
Chigau kotoba de kimi he okuru kono uta wo
Utaeta kana
Donna ni aruite mo
Donna ni waratte mo ima mo
Yeah kimi no melody in my head
Konna ni itai no ni
Kizu no ato ga mienakute
Yeah zutto melody in my head
Owaranai replay
Konna ni itai no ni
Konna ni itai no ni soba ni itai no ni You don’t want me baby
Sou omotte itatte kimi wa inakute I know that you don’t need me
But you know lady maybe namida kareru mae ni Save me
Eien ni I wanted to be with you sou itta no ni girl
Konna ni itai no ni soba ni itai no ni You don’t want me baby
Sou omotte itatte kimi wa inakute I know that you don’t need me
But you know lady maybe namida kareru mae ni Save me
Eien ni I wanted to be with you sou itta no ni girl
I just can’t get you out of my head
Atarimae ni furete ita
Atarimae no nukumori ga
Yeah ima mo melody in my head
Konna ni itai no ni
Kizu no ato ga mienakute
Yeah zutto melody in my head
Tatoeba boku ga egaita ai no kiseki ga
Mou ichido kimi to no kiseki ga
Umaremasu you ni
Take me back
Donna ni naita to shite mo
Donna ni koi wo shite mite mo
Yeah kimi no melody in my head
Konna ni itai no ni
Kizu no ato ga mienakute
Yeah zutto melody in my head
Owaranai replay
Konna ni itai no ni replay
Repetición (Japonés)
Otona da to omotteta
Nanika ni mayotteta
Pensé que eras adulta
Estaba confundido por algo
Podría amarte correctamente, eso pensé (Fuiste mi niña)
Si sé cómo amar de manera diferente
Con palabras diferentes te envío esta canción
¿Podría cantarla?
No importa cuánto camine
No importa cuánto ría, incluso ahora
Sí, tu melodía en mi cabeza
Quiero tanto esto
Las cicatrices no se ven
Sí, siempre la melodía en mi cabeza
Repetición interminable
Quiero tanto esto
Quiero tanto esto, quiero estar a tu lado
No me quieres, nena
Sí, incluso pensando así, no estás
Sé que no me necesitas
Pero sabes, nena, tal vez antes de que las lágrimas se sequen, sálvame
Para siempre, quería estar contigo, eso dije, chica
Quiero tanto esto, quiero estar a tu lado
No me quieres, nena
Sí, incluso pensando así, no estás
Sé que no me necesitas
Pero sabes, nena, tal vez antes de que las lágrimas se sequen, sálvame
Para siempre, quería estar contigo, eso dije, chica
Simplemente no puedo sacarte de mi cabeza
Lo que solía tocar naturalmente
El calor natural
Sí, incluso ahora, la melodía en mi cabeza
Quiero tanto esto
Las cicatrices no se ven
Sí, siempre la melodía en mi cabeza
Por ejemplo, el milagro del amor que pinté
El milagro de estar contigo una vez más
Puede nacer
Llévame de vuelta
No importa cuánto llore
No importa cuánto intente amar
Sí, tu melodía en mi cabeza
Quiero tanto esto
Las cicatrices no se ven
Sí, siempre la melodía en mi cabeza
Repetición interminable
Quiero tanto esto
Repetición