Sentimental
No digas que eso es todo
como piensas ignorar
años de amor
acaso no puedo abrazarte y detenerte
no puedo dejarte
como decir adiós, no lo puedo aceptar.
Jamás volveré a sentir
el mismo amor
no entregaré jamás
a nadie el corazón
y dime, que soy tonta
que soy sentimental
no estaré, para nadie más que tú.
Como parar, en mí, esta pena
si te veo conquistar un nuevo amor
si existe un poder, o una magia para hacer
que vuelvas conmigo
y decirte lo siento y decirte también.
Jamás volveré a sentir
el mismo amor
no entregaré jamás
a nadie el corazón
y dime, que soy tonta
y que soy, sentimental
no estaré, para nadie más que tú.
No estaré jamás
no estaré jamás
para nadie más que tú.
No entregaré jamás
a nadie mi amor
si no eres tú
y dime, dime que soy tonta
y que soy sentimental
no estaré, para nadie más que tú.
No amaré jamás
no entregaré jamás
a nadie el corazón.
Alguién vendrá y me buscará
y no me hallará por que así será
no estaré para nadie más que tú.
Sentimental
Ne dis pas que c'est tout
comment peux-tu ignorer
des années d'amour
est-ce que je ne peux pas te prendre dans mes bras et te retenir
je ne peux pas te laisser
comment dire adieu, je ne peux pas l'accepter.
Je ne ressentirai jamais plus
le même amour
je ne donnerai jamais
mon cœur à personne
et dis-moi, que je suis bête
que je suis sentimentale
je ne serai pour personne d'autre que toi.
Comment arrêter, en moi, cette peine
si je te vois conquérir un nouvel amour
s'il existe un pouvoir, ou une magie pour faire
que tu reviennes avec moi
et te dire je suis désolée et te dire aussi.
Je ne ressentirai jamais plus
le même amour
je ne donnerai jamais
mon cœur à personne
et dis-moi, que je suis bête
et que je suis, sentimentale
je ne serai pour personne d'autre que toi.
Je ne serai jamais
je ne serai jamais
pour personne d'autre que toi.
Je ne donnerai jamais
mon amour à personne
si ce n'est pas toi
et dis-moi, dis-moi que je suis bête
et que je suis sentimentale
je ne serai pour personne d'autre que toi.
Je n'aimerai jamais
je ne donnerai jamais
mon cœur à personne.
Quelqu'un viendra et me cherchera
et ne me trouvera pas car c'est comme ça
je ne serai pour personne d'autre que toi.