Adagio
Si cuando me halla ido
Yo te siento aun conmigo
Tu eres todo en mi
Yo solo un reflejo de ti
En cada cosa que digo
Y vivo.
No consigo acostumbrarme
Al buscarte y no encontrarte
Si a mi vida pudieras volver
Yo te amaría otra vez
Mientras mi alma sienta
La luz del sol.
Abre los ojos al amor
Y de tu mano aprendí
Lo que es vivir
Lo que es sufrí
Y también a sentir
Con el corazón
No parece que te sigo
Yo te siento aun conmigo
Si a mi vida pudieras volver
Yo te amaría otra vez
Mientras mi alma sienta
La luz del sol
Abre los ojos al amor
Y de tu mano aprendí
Lo que es vivir
Lo que es sufrir
Y también a sentir
Con el corazón
Con el corazón...
Adagio
Wenn ich einmal gegangen bin
Fühle ich dich immer noch bei mir
Du bist alles für mich
Ich nur ein Spiegelbild von dir
In allem, was ich sage
Und lebe.
Ich kann mich nicht daran gewöhnen
Dich zu suchen und nicht zu finden
Wenn du in mein Leben zurückkehren könntest
Würde ich dich wieder lieben
Solange meine Seele spürt
Das Licht der Sonne.
Öffne die Augen für die Liebe
Und an deiner Hand habe ich gelernt
Was es heißt zu leben
Was es heißt zu leiden
Und auch zu fühlen
Mit dem Herzen.
Es scheint nicht, als würde ich dir folgen
Ich fühle dich immer noch bei mir
Wenn du in mein Leben zurückkehren könntest
Würde ich dich wieder lieben
Solange meine Seele spürt
Das Licht der Sonne.
Öffne die Augen für die Liebe
Und an deiner Hand habe ich gelernt
Was es heißt zu leben
Was es heißt zu leiden
Und auch zu fühlen
Mit dem Herzen
Mit dem Herzen...