395px

En Cuento de Caminantes

Myrkgrav

En Striders Tale

Jeg står på klippene og betrakter de falmede slagmarker
hvor de store stridene har blitt kjempet til siste slutt
Og der nede hvor de falne krigere tar sitt siste åndedrag
Og de fordums soldater vandrer med blod fra åpne kutt

Striden er over
Seiren er tapt
Men hvem kan vel vinne
Slik en kamp av hat

Nølende jeg går min vei, følger stien etter deg
Hat i syn - Hevn i sinn - Skrikende jeg haler inn
I en lysning langt der borte står du klar med klærne sorte
Jeg drar mitt sverd - Det er i gang - Verden vil høre min stridesang!

En Cuento de Caminantes

Estoy parado en los acantilados observando los campos de batalla descoloridos
donde las grandes batallas han sido luchadas hasta el final
Y allá abajo donde los guerreros caídos toman su último aliento
Y los soldados de antaño caminan con sangre de cortes abiertos

La lucha ha terminado
La victoria se ha perdido
Pero ¿quién puede realmente ganar
En una batalla de odio?

Vacilante sigo mi camino, siguiendo el sendero tras de ti
Odio en la vista - Venganza en la mente - Gritando te alcanzo
En un claro allá lejos te encuentro listo con ropas negras
Saco mi espada - Comienza - ¡El mundo escuchará mi canción de lucha!

Escrita por: