Det Iskalla Trollblodet
Striden mot människan.
Härjade tills hanegället.
Solen ljusnar, nu allt är tyst.
Blodet rinner ned för fjället.
De som var de oförfäraste.
Ska nu höjas till eviga liv.
De som var de ursinnigaste.
Ska inte vara på driv.
Det finns ett efterliv.
För de som är värdiga.
Där mjödhornen aldrig är tomma.
För de som är modiga.
Där firar vi varje natt.
Bordet dignar av drycker och matt.
Under ögon av urgammal Trollgud.
Vi, som har det iskalla Trollblod.
Nu sjunger vi vårt dryckeskväde.
Till makten som aldrig dör.
Från salar av Rivfader.
Skallar ljudet som alla hör...
Där firar vi varje natt.
Bordet dignar av drycker och matt.
Under ögon av urgammal Trollgud.
Vi, som har det iskalla Trollblod.
La Sangre Fría del Troll
La lucha contra el humano.
Arrasó hasta el amanecer.
El sol brilla, ahora todo está en silencio.
La sangre corre por la montaña.
Los que eran los más valientes.
Serán elevados a la vida eterna.
Los que eran los más furiosos.
No estarán a la deriva.
Existe una vida después de esta.
Para aquellos que son dignos.
Donde los cuernos de hidromiel nunca se vacían.
Para aquellos que son valientes.
Allí celebramos cada noche.
La mesa se llena de bebidas y comida.
Bajo la mirada del antiguo dios Troll.
Nosotros, que tenemos la sangre fría del Troll.
Ahora cantamos nuestro himno de bebida.
Al poder que nunca muere.
Desde los salones de Rivfader.
Resuena el sonido que todos escuchan...
Allí celebramos cada noche.
La mesa se llena de bebidas y comida.
Bajo la mirada del antiguo dios Troll.
Nosotros, que tenemos la sangre fría del Troll.