395px

Me Gustaría Morir de Amor

Myslovitz

I'd Like To Die Of Love

All the world has slipped out of my grasp
And as yet I can feel no regret

Tell me how you'd like to live
I'm alive and I think
I want to live my life, but...

If I had to and I could ever make
My death-wish
It's not a secret and I know it well
I'd like to die by your side

Breezes blow, I smell springtime and know
That you easily accepted what I'd said
And...

If I had to and I could ever make
My death-wish
It's not a secret and I know it well
I'd like to die by your side

And if ever I could really choose
How to do that
It's not a secret and I know it well
I'd like to die of love

In no armchair
In no dream
Not in peace and
Not by day
Not too easy
Not in long years
I'd like to die of love

Not so painless
Not in my home
Not too quickly
Not too young and
Not too happy
Not with my dears
I'd like to die of love

Me Gustaría Morir de Amor

Todo el mundo se me ha escapado de las manos
Y aún así no siento arrepentimiento

Dime cómo te gustaría vivir
Estoy vivo y pienso
Quiero vivir mi vida, pero...

Si tuviera que y pudiera hacer
Mi deseo de muerte
No es un secreto y lo sé bien
Me gustaría morir a tu lado

Soplan brisas, huelo la primavera y sé
Que aceptaste fácilmente lo que dije
Y...

Si tuviera que y pudiera hacer
Mi deseo de muerte
No es un secreto y lo sé bien
Me gustaría morir a tu lado

Y si alguna vez pudiera realmente elegir
Cómo hacerlo
No es un secreto y lo sé bien
Me gustaría morir de amor

En ningún sillón
En ningún sueño
No en paz y
No de día
No tan fácil
No en largos años
Me gustaría morir de amor

No tan indoloro
No en mi hogar
No tan rápido
No tan joven y
No tan feliz
No con mis seres queridos
Me gustaría morir de amor

Escrita por: Artur Rojek