Acidland (versão polonesa)
Nie poddaj siê, bierz ¿ycie jakim jest
I pomyœl, ¿e na drugie nie ma szans
Po co ten stres, miœlisz, ¿e nie ma nic
Ka¿dy ma - nawet Ty
Czasem trzeba to po prostu znaleŸæ
Mi³oœæ, noc i deszcz, ¿ycie te¿
Dla tego warto staraæ siê
Powiedz, czy naprawdê nic nie jesteœ wart
ZnajdŸ to w sobie, tak
Nie poddaj siê, bierz ¿ycie jakim jest
I pomyœl, ¿e na drugie nie ma szans
Ten kraj jest jak psychodeliczny lot
Czujesz, ¿e nie zmienisz nic
Spróbuj wzi¹æ z tego coœ
To przecie¿ Twoje ¿ycie jest
Popê³niaj b³êdy i naprawiaj je
Gdy dotkniesz dna odbijaj siê
Wykorzystaj czas, drugiego ju¿ nie bêdziesz mia³
Nie poddaj siê, bierz ¿ycie jakim jest
I pomyœl, ¿e na drugie nie ma szans
Odetchnij wiêc, zastanów siê
ZnajdŸ jego sens, bierz ¿ycie takim jakie jest
I ci¹gle szarp, i zmieniaj je
Przed siebie idŸ, bierz ¿ycie takim jakie jest
I zmieniaj je, i ci¹gle szarp, przed siebie idŸ.
Tierra Ácida (versión polaca)
No te rindas, toma la vida tal como es
Y piensa que no hay segundas oportunidades
¿Por qué tanto estrés, crees que no hay nada?
Todos lo tienen, incluso tú
A veces simplemente hay que encontrarlo
Amor, noche y lluvia, también la vida
Vale la pena esforzarse por ello
Dime, ¿realmente no vales nada?
Encuéntralo en ti mismo, sí
No te rindas, toma la vida tal como es
Y piensa que no hay segundas oportunidades
Este país es como un viaje psicodélico
Sientes que no puedes cambiar nada
Intenta sacar algo de eso
Después de todo, es tu vida
Comete errores y corrígelos
Cuando toques fondo, rebota
Aprovecha el tiempo, no tendrás otro
No te rindas, toma la vida tal como es
Y piensa que no hay segundas oportunidades
Así que respira, reflexiona
Encuentra su sentido, toma la vida tal como es
Y sigue luchando, y cámbiala
Ve hacia adelante, toma la vida tal como es
Y cámbiala, sigue luchando, ve hacia adelante.