The Compass
achim-eul kkaeun hwachanghan bichgwa
jeonyeog-eul balghin byeolbich-eul neom-eo
gaboji moshan guleum ap-eseo
naneun hemaeda gil-eul ilh-eoss ne
jamsi godoggwa chinguga doeeo
haneuljidoleul pyeolchyeo boass ji
baeng-geul baeng-geul doneun nachimban sogsag-in mal
bugjjog-eulo ga
eoliljeog kkum-i seuchin go
namjjog-eulo ga
cheoeum salang-eul ilh-eun gos
seojjog-eulo ga
gidalineun nega boyeo
meomchwoss-eo
yeogiseobuteo
gal su eobsneun gil
achim-eul kkaeun neoui mesiji
jeonyeog-eul balghin uliui jeonhwa
haengbog-ilan ge midgijil anh-a
naneun geol-eum-eul jakku mangseol-yeo
jamsi apeumgwa chinguga doeeo
naui jinan nal pyeolchyeoboassji
baeng-geul baeng-geul doneun nachimban sogsag-in mal
bugjjog-eulo ga
eolil jeog kkum-i seuchin go
namjjog-eulo ga
cheoeum salang-eul ilh-eun gos
seojjog-eulo ga
gidalineun nega boyeo
meomchwoss-eo
yeogiseobuteo
gal su eobsneun gil
namjjog-eul ttalaseo kkeut-eobs-i dallyeogass-eo
eolmana apeunji bolyeogo geunde mal-ya
taeyangdo heomuhage bieoissdeolago
nachimban geuge sil-eun nae an-e iss-eoss-eo oh
bugjjog-eulo ga
eolil jeog nulleoon sangcheo
namjjog-eulo ga
jinan nal salang-gwa jibchag
seojjog-eulo ga
neoneun ajigdo gidalyeo
meomchwoss-eo
yeogiseobuteo
nege ganeun gil
De Kompas
de ochtend roept met een stralend licht
verlicht de sterren die ons leiden
in de schaduw van wat niet te vangen is
ben ik verdwaald op een pad dat ik heb genomen
even een vriend en een schaduw
ik heb de luchtspiegeling gezien
de woorden van de echo die weerkaatsen
met een schok ga ik
de droom van de ochtend is binnengekomen
met een sprongetje ga ik
de plek waar de eerste liefde bloeide
met een sprongetje ga ik
ik zie jou die wacht
ik ben gestopt
hier vandaan
is er geen weg meer
de ochtend roept jouw boodschap
verlicht ons telefoongesprek
ik geloof niet in geluk
ik blijf steeds twijfelen
even de pijn en een vriend
ik heb de dagen van gisteren gezien
de woorden van de echo die weerkaatsen
met een schok ga ik
de droom van de ochtend is binnengekomen
met een sprongetje ga ik
de plek waar de eerste liefde bloeide
met een sprongetje ga ik
ik zie jou die wacht
ik ben gestopt
hier vandaan
is er geen weg meer
ik ben achter de liefde aan gerend zonder einde
hoeveel pijn kan ik nog zien, maar ik moet het zeggen
zelfs de zon lijkt te schijnen, maar
de echo van de woorden is in mij gebleven, oh
met een schok ga ik
de droom van de ochtend is binnengekomen
met een sprongetje ga ik
de plek waar de eerste liefde bloeide
met een sprongetje ga ik
jij wacht nog steeds
ik ben gestopt
hier vandaan
is er een weg naar jou