395px

In het Peperkoekenhuisje

MZLFF

в пряничном домике

Да
Da. Khm, chek-chek-chek (E)
Кхм, чек-чек-чек (e)
U! You, you, you, you
У! Йоу, йоу, йоу, йоу

Отложил телефон (a?): надоело думскроллить (Да)
Moi nervnye kletki novostei yavno ne stoyat (Net)
Мои нервные клетки новостей явно не стоят (Нет)
Nichego novogo: nash mir dal yobu davno (Tshch)
Ничего нового: наш мир дал ёбу давно (Тщ)
Koroche, vaiba pisat' liriku polnym-polno (More)
Короче, вайба писать лирику полным-полно (Море)
Chtob razum sokhranit' (a?), chtoby ne byt' kak stado
Чтоб разум сохранить (a?), чтобы не быть как стадо
Ponyal: pora mne soorudit' svoi nepristupnyy zamok (Zamok)
Понял: пора мне соорудить свой неприступный замок (Замок)
Kuda zabrat'sya nikomu tut vozmozhnosti net (ygu)
Куда забраться никому тут возможности нет (yгу)
Krome rodakov, druzey, lyubimoy i gruppki kur'yerov
Кроме родаков, друзей, любимой и группки курьеров
V kazhdoi iz komnat stul ya by srazu sozdaval (e-e-e, da)
В каждой из комнат стул я бы сразу создал (e-е-е, да)
Chtob bylo gde prisest' mne, esli vdrug potemneet v glazakh (oy)
Чтоб было где присесть мне, если вдруг потемнеет в глазах (oй)
Zachem mne stol? Postavlyu komp na korobki s-pod pitstsy (e-e-e)
Зачем мне стол? Поставлю комп на коробки с-под пиццы (e-е-е)
Zachem voda? Dobryy Kola tozhe mozhno pomytsya (bkushno)
Зачем вода? Добрый Кола тоже можно помыться (bкусно)
Rabotat'? Pff, dazhe iz doma vykhodit' ne budu (e-e-e, da)
Работать? Пфф, даже из дома выходить не буду (e-е-е, да)
Pered svoim kovarным planom ya dam tysyachu turov (Ili dve)
Перед своим коварным планом я дам тыщу туров (Или две)
Milliyardy rubley skazali: Strimy s trekami vykini! (hakhuy)
Миллиарды рублей сказали: Стримы с треками выкинь! (hахуй)
Koroche govorya, uydyot zvezda na samom pike (U!)
Короче говоря, уйдёт звезда на самом пике (У!)

Когда вокруг всё не по плану
I mir uzhe tselikom soshol s uma (c uma)
И мир уже целиком сошёл с ума (c ума)
Pust' za oknom dazhe morozy ili tropiki
Пусть за окном даже морозы или тропики
Mne vsyo ravno: ya u sebya v pryanichnom domike (U!)
Мне всё равно: я у себя в пряничном домике (У!)
Kogda vokrug vsyo ne po planu
Когда вокруг всё не по плану
I mir uzhe tselikom soshol s uma
И мир уже целиком сошёл с ума
Kogda sebe uzhe vse skolitili grobiki
Когда себе уже все сколотили гробики
Mne budet vsyo ravno: ya u sebya v pryanichnom domike (a)
Мне будет всё равно: я у себя в пряничном домике (a)

Я отращу себе огромное толстое тело (Да)
Chtob mekhanizm ne mog vmestit' etot vintik sistemy (Fu)
Чтоб механизм не мог вместить этот винтик системы (Фу)
Budet pytat'sya pristroit' khot' na kakoye mesto (he)
Будет пытаться пристроить хоть на какое место (hе)
Makhnёt rukoy — i vot ya v dvadtsat' pyat' vyshyel na pensiyu (U!)
Махнёт рукой — и вот я в двадцать пять вышел на пенсию (У!)
Na vse dengi, chto mne pridut, ya prakticheski srazu (Chto?)
На все деньги, что мне придут, я практически сразу (Что?)
Kuplyu sebe RGB-lenty i lamp shtuchiek dvadtsat' (Da)
Куплю себе RGB-ленты и ламп штучек двадцать (Да)
Chtoby rayon ves' ozarilsya yarko-krasnym tsvetom (U)
Чтобы район весь озарился ярко-красным цветом (У)
Pust' dumayut, chto ya rashchu — eto budet prank veka (xa-ha-ha-ha)
Пусть думают, что я ращу — это будет пранк века (xа-ха-ха-ха)
Girlyandy na balkon, pust' budet tak (e-e-e)
Гирлянды на балкон, пусть будет так (e-е-е)
I kazhdyi den' khlopushki v dva chasa nochi — pust' lyudi prazdnuyut (U!)
И каждый день хлопушки в два часа ночи — пусть люди празднуют (У!)
Moy umnyy plan togo, kak obmanut' lyubuyu tvar' (e-e-e)
Мой умный план того, как обмануть любую тварь (e-е-е)
Chto dumayet, mol, my umryom
Что думает, мол, мы умрём
my umryom, no ya budu krayniy (Chto?)
мы умрём, но я буду крайний (Что?)
I ya, rasplyvshis' na kresle, ves' v kroskakh ot chipsov (e-e-e, da)
И я, расплывшись на кресле, весь в крошках от чипсов (e-е-е, да)
Budu dumать tol'ko samye umnye mysli (xm)
Буду думать только самые умные мысли (xм)
Na ulitse konets sveta: krugom kriki o pomoshchi (e-e-e, pomogi mne!)
На улице конец света: кругом крики о помощи (e-е-е, помоги мне!)
Nicho ne slyshno
Ничё не слышно
Alisa, sdelaĭ telek pogromche (U!)
Алиса, сделай телек погромче (У!)

Когда вокруг всё не по плану
I mir uzhe tselikom soshol s uma
И мир уже целиком сошёл с ума
Pust' za oknom dazhe morozy ili tropiki
Пусть за окном даже морозы или тропики
Mne vsyo ravno: ya u sebya v pryanichnom domike (Ya doma!)
Мне всё равно: я у себя в пряничном домике (Я дома!)
Kogda vokrug vsyo ne po planu
Когда вокруг всё не по плану
I mir uzhe tselikom soshol s uma
И мир уже целиком сошёл с ума
Kogda sebe uzhe vse skolitili grobiki
Когда себе уже все сколотили гробики
Mne budet vsyo ravno: ya u sebya v pryanichnom domike (U!)
Мне будет всё равно: я у себя в пряничном домике (У!)

Так, давай-давай-давай, выгружай на меня
Davay-davay, na menya, na menya
Давай-давай, на меня, на меня
ne boysya, ne boysya, eshche tam polmetra yest'
не бойся, не бойся, ещё там полметра есть
Tak, khorosho, da-da
Так, хорошо, да-да
Vot eti korobki vot syuda postav'te, pozhaluysta
Вот эти коробки вот сюда поставьте, пожалуйста
Nu kuda ty eto stavish'? Nu ty ne vidish'?
Ну куда ты это ставишь? Ну ты не видишь?
Eto lampa, yeyo povesit' nado
Это лампа, её повесить надо
Nu chto zh ty tozhe, a?
Ну что ж ты тоже, а?
Da-da-da, vot etot, vse stakany syuda, syuda
Да-да-да, вот этот, bсе стаканы сюда, сюда
Na kukhnyu ne nado, ya budu zdes' pryam yest'
На кухню не надо, я буду здесь прям есть
Mhm, vsyo-vsyo, molodtsy, rebyata
Мгм, всё-всё, молодцы, ребята
Vosem' kosarey — pozhaluysta
Восемь косарей — пожалуйста
Spasibo bol'shoe
Спасибо большое

In het Peperkoekenhuisje

Ja
Khm, check-check-check (e)
Oe! Yo, yo, yo, yo

Ik heb mijn telefoon neergelegd (a?): zat vol met scrollen (Ja)
Mijn zenuwcellen zijn die nieuws echt niet waard (Nee)
Niets nieuws: onze wereld is al lang gek geworden (Tja)
Kortom, ik heb genoeg vibes om lyrics te schrijven (Zee)
Om mijn verstand te behouden (a?), om niet als een kudde te zijn
Ik begreep: het is tijd om mijn onneembare kasteel te bouwen (Kasteel)
Waar niemand kan komen, geen kans hier (ygu)
Behalve familie, vrienden, geliefde en een groepje koeriers
In elke kamer zou ik meteen een stoel maken (e-e-e, ja)
Zodat ik kan zitten als het ineens donker wordt voor mijn ogen (oei)
Waarom een tafel? Ik zet mijn computer op pizzadozen (e-e-e)
Waarom water? Met een goede Cola kan je ook wel wassen (lekker)
Werken? Pff, ik ga zelfs niet naar buiten (e-e-e, ja)
Voor mijn sluwe plan geef ik duizend rondes (Of twee)
Miljarden roebels zeiden: Gooi streams met tracks weg! (fok)
Kortom, de ster zal op het hoogtepunt verdwijnen (Oe!)

Wanneer alles om me heen niet volgens plan gaat
En de wereld al helemaal gek is (gek is)
Laat het buiten zelfs vriezen of tropisch zijn
Het maakt me niet uit: ik ben in mijn peperkoekenhuisje (Oe!)
Wanneer alles om me heen niet volgens plan gaat
En de wereld al helemaal gek is
Wanneer iedereen al hun kistjes heeft gemaakt
Maakt het me niet uit: ik ben in mijn peperkoekenhuisje (a)

Ik ga een enorm dik lichaam kweken (Ja)
Zodat het mechanisme deze schroef niet kan bevatten (Bah)
Zal proberen om me ergens te plaatsen (hè)
Zwaait met zijn hand — en kijk, ik ben met vijfentwintig met pensioen (Oe!)
Van al het geld dat binnenkomt, koop ik vrijwel meteen (Wat?)
RGB-strips en twintig lampen (Ja)
Zodat de hele buurt felrood oplicht (Oe)
Laat ze denken dat ik groei — dat wordt de prank van de eeuw (ha-ha-ha-ha)
Lichten op het balkon, laat het zo zijn (e-e-e)
En elke dag knalvuurwerk om twee uur 's nachts — laat de mensen feesten (Oe!)
Mijn slimme plan om elke klootzak te bedriegen (e-e-e)
Die denkt, we gaan dood
we gaan dood, maar ik ben de laatste (Wat?)
En ik, uitgestrekt op de stoel, vol met chipkruimels (e-e-e, ja)
Zal alleen de slimste gedachten denken (hm)
Buiten is het einde van de wereld: overal hulpgeroep (e-e-e, help me!)
Ik hoor niets
Alice, zet de tv harder (Oe!)

Wanneer alles om me heen niet volgens plan gaat
En de wereld al helemaal gek is
Laat het buiten zelfs vriezen of tropisch zijn
Het maakt me niet uit: ik ben in mijn peperkoekenhuisje (Ik ben thuis!)
Wanneer alles om me heen niet volgens plan gaat
En de wereld al helemaal gek is
Wanneer iedereen al hun kistjes heeft gemaakt
Maakt het me niet uit: ik ben in mijn peperkoekenhuisje (Oe!)

Dus, kom op, kom op, kom op, laad maar op
Kom op, op mij, op mij
Wees niet bang, wees niet bang, er is nog een halve meter over
Dus, goed, ja-ja
Zet deze dozen hier neer, alsjeblieft
Nou, waar zet je dat? Zie je het niet?
Dat is een lamp, die moet hangen
Nou, wat doe je ook?
Ja-ja-ja, deze, alle glazen hier, hier
De keuken hoeft niet, ik ga hier gewoon eten
Mm, alles, alles, goed gedaan, jongens
Acht duizend — alsjeblieft
Heel erg bedankt

Escrita por: mzlff