1 Minute
Baby, I can’t stop
Baby, I can’t stop
Baby, I can’t stop
Baby, I can’t stop
시간을 돌려 네게로 가
siganeul dollyeo negero ga
Baby, I can’t stop
Baby, I can’t stop
Baby, I can’t stop
Baby, I can’t stop
넌 나를 지워가겠지만 baby
neon nareul jiwogagetjiman baby
No, I can’t get you out of my head
No, I can’t get you out of my head
시간이 지나도 난 널 잊을 수 없네
sigani jinado nan neol ijeul su eomne
잊은 척 멍하니 살아보려 해도
ijeun cheok meonghani saraboryeo haedo
난 너에게 중독됐어 불가능해 해독
nan neoege jungdokdwaesseo bulganeunghae haedok
사방이 벽인 방 창문조차 답답한
sabang-i byeogin bang changmunjocha dapdapan
내 모습만 비추고 내 머릿속을 쉴 틈 없이 빡빡하게 채워 봐도
nae moseumman bichugo nae meoritsogeul swil teum eopsi ppakppakage chaewo bwado
잊는 건 잠시일 뿐
inneun geon jamsiil ppun
그래 다시 돌려놓고 싶어 잠시 일 분
geurae dasi dollyeonoko sipeo jamsi il bun
딱 1분만 그때 그대로 (oh-oh-oh-oh-oh)
ttak 1bunman geuttae geudaero (oh-oh-oh-oh-oh)
돌려놓고 1분만 그대로
dollyeonoko 1bunman geudaero
You know
You know
멈출 수 있다면
meomchul su itdamyeon
얼마나 좋을까?
eolmana joeulkka?
너와 나 처음
neowa na cheoeum
만났던 순간
mannatdeon sun-gan
너에게 반해
neoege banhae
사랑 못 하게 할게
sarang mot hage halge
Baby, let’s go back
Baby, let’s go back
Baby, I can’t stop
Baby, I can’t stop
Baby, I can’t stop
Baby, I can’t stop
시간을 돌려 네게로 가
siganeul dollyeo negero ga
Baby I can’t stop
Baby I can’t stop
Baby I can’t stop
Baby I can’t stop
넌 나를 지워가겠지만 baby
neon nareul jiwogagetjiman baby
매일 아침에 눈 뜨면 네게 전화를 걸며
maeil achime nun tteumyeon nege jeonhwareul geolmyeo
밤낮이 바뀐 내 삶을 나무라던 너
bamnaji bakkwin nae salmeul namuradeon neo
난 주말이면 너와의 데이트가 지겨워
nan jumarimyeon neowaui deiteuga jigyeowo
일이 바쁘다며 클럽에서 밤새도록 turn up
iri bappeudamyeo keulleobeseo bamsaedorok turn up
익숙해진 너란 존재를 당연시 여기며
iksukaejin neoran jonjaereul dang-yeonsi yeogimyeo
연인으로서 약속 의리까지 어기며
yeonineuroseo yaksok uirikkaji eogimyeo
나 스스로 먼저 널 멀리했는지도 몰라
na seuseuro meonjeo neol meollihaenneunjido molla
결국 내게 남은 건 그리움과 고독함
gyeolguk naege nameun geon geuriumgwa godokam
딱 일 분만 그때 그대로 (oh-oh-oh-oh-oh)
ttak il bunman geuttae geudaero (oh-oh-oh-oh-oh)
돌려놓고 일 분만 그대로
dollyeonoko il bunman geudaero
You know
You know
돌릴 수만 있다면 결과는 다를까
dollil suman itdamyeon gyeolgwaneun dareulkka
추웠지만 왠지 봄 같았던 2월의 밤
chuwotjiman waenji bom gatatdeon 2worui bam
미움보다 사랑이 더 많아
miumboda sarang-i deo mana
예쁜 추억들이 남아
yeppeun chueokdeuri nama
이상하게 미워한 기억이 안나
isanghage miwohan gieogi anna
Baby, I can’t stop
Baby, I can’t stop
Baby, I can’t stop
Baby, I can’t stop
시간을 돌려 네게로 가
siganeul dollyeo negero ga
Baby I can’t stop
Baby I can’t stop
Baby I can’t stop
Baby I can’t stop
넌 나를 지워가겠지만 Baby
neon nareul jiwogagetjiman Baby
Tic toc, tic toc 시간은 가
Tic toc, tic toc siganeun ga
그래도 지워지질 않아
geuraedo jiwojijil ana
Tic toc, tic toc 시간은 가
Tic toc, tic toc siganeun ga
그래도 잊혀지질 않아
geuraedo ichyeojijil ana
Uh, uh, uh, uh, uh, uh
Uh, uh, uh, uh, uh, uh
Baby, baby, I want to love
Baby, baby, I want to love
어제의 해가 지던
eoje-ui haega jideon
그 자리에 난 서 있어
geu jarie nan seo isseo
Uh
Uh
No wonder
No wonder
Baby, I can’t stop
Baby, I can’t stop
Baby, I can’t stop
Baby, I can’t stop
시간을 돌려 네게로 가
siganeul dollyeo negero ga
Baby I can’t stop
Baby I can’t stop
Baby I can’t stop
Baby I can’t stop
넌 나를 지워가겠지만 Baby
neon nareul jiwogagetjiman Baby
Baby, I can’t stop
Baby, I can’t stop
Baby, I can’t stop
Baby, I can’t stop
시간을 돌려 네게로 가
siganeul dollyeo negero ga
Baby I can’t stop
Baby I can’t stop
Baby I can’t stop
Baby I can’t stop
넌 나를 지워가겠지만 Baby
neon nareul jiwogagetjiman Baby
1 Minuto
Bebé, no puedo parar
Bebé, no puedo parar
Retroceder en el tiempo y volver a ti
Bebé, no puedo parar
Bebé, no puedo parar
Aunque tú me borres, bebé
No, no puedo sacarte de mi cabeza
Aunque pase el tiempo, no puedo olvidarte
Fingir olvidarte e intentar vivir en la nebulosa
Me he vuelto adicto a ti, imposible de desintoxicar
Las paredes me rodean, hasta la ventana de la habitación es agobiante
Solo reflejando mi imagen, llenando mi mente sin descanso
Olvidar es solo temporal
Sí, quiero volver a ponerlo todo en su lugar, solo por un minuto
Solo un minuto, como en ese momento (oh-oh-oh-oh-oh)
Volver atrás, solo un minuto así
Sabes
¿Qué tan bueno sería si pudiera detenerme?
Desde el primer momento en que nos conocimos
Me enamoré de ti
No puedo evitar amarte
Bebé, volvamos
Bebé, no puedo parar
Bebé, no puedo parar
Retroceder en el tiempo y volver a ti
Bebé, no puedo parar
Bebé, no puedo parar
Aunque tú me borres, bebé
Cada mañana al despertar, te llamo por teléfono
Tú que criticabas mi vida cambiada día y noche
Los fines de semana, las citas contigo se volvieron aburridas
Diciendo que estaba ocupado, en el club toda la noche
Dando por sentada tu presencia familiar
Rompiendo promesas y lealtades como amantes
Quizás fui yo quien te alejó primero
Al final, lo que me queda es la añoranza y la soledad
Solo un minuto, como en ese momento (oh-oh-oh-oh-oh)
Volver atrás, solo un minuto así
Sabes
Si pudiera retroceder, ¿sería diferente el resultado?
Aunque fue frío, la noche de febrero parecía primavera
Más amor que odio
Hermosos recuerdos permanecen
Extrañamente, no recuerdo los recuerdos que odiaba
Bebé, no puedo parar
Bebé, no puedo parar
Retroceder en el tiempo y volver a ti
Bebé, no puedo parar
Bebé, no puedo parar
Aunque tú me borres, bebé
Tic tac, tic tac, el tiempo avanza
Pero no logro borrarte
Tic tac, tic tac, el tiempo avanza
Pero no logro olvidarte
Uh, uh, uh, uh, uh, uh
Bebé, bebé, quiero amar
Ayer se puso el sol
Y aquí sigo parado en el mismo lugar
Uh
No me sorprende
Bebé, no puedo parar
Bebé, no puedo parar
Retroceder en el tiempo y volver a ti
Bebé, no puedo parar
Bebé, no puedo parar
Aunque tú me borres, bebé
Bebé, no puedo parar
Bebé, no puedo parar
Retroceder en el tiempo y volver a ti
Bebé, no puedo parar
Bebé, no puedo parar
Aunque tú me borres, bebé