Lupin
From dawn until dusk
From dawn until dusk
I had the longest day, ah
I had the longest day, ah
Don’t lose interest
Don’t lose interest
daka always I’m ready to shoot ya
daka always I’m ready to shoot ya
Hide in a secret base
Hide in a secret base
かんかべなるあるけいかくおっけい
kan kabe naru aru keikaku ok
I’m gonna I’m gonna ah ah
I’m gonna I’m gonna ah ah
I’ve gotta I’ve gotta do ah
I’ve gotta I’ve gotta do ah
jettoでいっきにぶっとぶ
jetto de ikkini buttobu
ぎんがのさいはてまでride on ya
ginga no saihate made ride on ya
Don’t wanna return
Don’t wanna return
I’ll be thereだれみのもうとめられない
I’ll be there daremino mou tome rarenai
And I never leave aあしあと残さずに
And I never leave a ashiato nokosazu ni
doko demo get outかりおすとるでも
doko demo get out kariosutoru demo
かならずovercoming make it, make it alright
kanarazu overcoming make it, make it alright
きみのまつばしょへhave a good day
kimi no matsu basho e have a good day
No one else, nobody else
No one else, nobody else
ほかのだれもwho could ever make?
hoka no dare mo who could ever make?
Let’s get set, hit the lights
Let’s get set, hit the lights
Take aim at I’ll steal you
Take aim at I’ll steal you
keep on running speed of lightning
keep on running speed of lightning
ひびくさいれんnoise in silence
hibiku sairen noise in silence
にぎったけんじゅううっただんがん
nigitta kenjyu utta dangan
The time has come bang
The time has come bang
どんないたかいかべやふかいまでも
donnai takai kabe ya fukai ma demo
きみのはーとをうばうから
kimi no haato o ubaukara
ほんのひとにぎりのすいろをこころの
honno hitonigiri no suiru o kokoro no
りぼるばあにつめこむだけさ
riborubaa ni tsumekomu dake sa
あめのちはれでもくもりのちあらしでも
ame nochi hare demo kumori nochi arashi demo
だれもなにいをおいつけない
dare mo nani i oitsukenai
I just wanna be
I just wanna be
Be on top of the world
Be on top of the world
ibgmはroar
ibgm wa roar
ちょうすーぱーrock and rollや
chou suupaa rock and roll ya
Rhythm and guitarあげてく
Rhythm and guitar ageteku
Double microphonesや
Double microphones ya
Indestructible
Indestructible
It’s unbeatable bull bullshit
It’s unbeatable bull bullshit
I’m gonna I’m gonna ah ah
I’m gonna I’m gonna ah ah
I’ve gotta fire a shot bang
I’ve gotta fire a shot bang
No one else, nobody else
No one else, nobody else
ほかのだれもwho could ever make?
hoka no dare mo who could ever make?
にぎったけんじゅううっただんがん
nigitta kenjyu utta dangan
Pull the trigger of theたましいのfate
Pull the trigger of the tamashii no fate
どんないたかいかべやふかいまでも
donnai takai kabe ya fukai ma demo
きみのはーとをうばうから
kimi no haato o ubaukara
ほんのひとにぎりのすいろをこころの
honno hitonigiri no suiru o kokoro no
りぼるばあにつめこむだけさ
riborubaa ni tsumekomu dake sa
あめのちはれでもくもりのちあらしでも
ame nochi hare demo kumori nochi arashi demo
だれもなにいをおいつけない
dare mo nani i oitsukenai
I just wanna be
I just wanna be
Be on top of the world
Be on top of the world
たとえきょうがthe end of the world (of the world)
tatoe kyou ga the end of the world (of the world)
それでもI have an unwavering faith
sore demo I have an unwavering faith
I don’t needこたえもせいぎもけつまつも
I don’t need kotae mo seigi mo ketsumatsu mo
きみさえいればいい
kimisaeireba ii
ほんのひとにぎりのすいろをこころの
honno hitonigiri no suiru o kokoro no
りぼるばあにつめこむだけさ
riborubaa ni tsumekomu dake sa
あめのちはれでもくもりのちあらしでも
ame nochi hare demo kumori nochi arashi demo
だれもなにいをおいつけない
dare mo nani i oitsukenai
i just wanna be
i just wanna be
be on top of the world
be on top of the world
from dawn until dusk
from dawn until dusk
i had the longest day, ah
i had the longest day, ah
don’t lose interest
don’t lose interest
daka always i’m ready to shoot ya
daka always i’m ready to shoot ya
hide in a secret base
hide in a secret base
かんかべなるあるけいかくおっけい
kan kabe naru aru keikaku ok
i’m gonna i’m gonna ah ah
i’m gonna i’m gonna ah ah
i’ve gotta fire a shot
i’ve gotta fire a shot
Lupin
Desde el amanecer hasta el atardecer
Tuve el día más largo, ah
No pierdas interés
daka siempre estoy listo para dispararte
Escondido en una base secreta
kan kabe naru aru keikaku ok
Voy a, voy a ah ah
Tengo que, tengo que hacerlo ah
Saltando en un jet
Montando hasta el fin de la galaxia
No quiero regresar
Estaré allí, nadie puede detenerme ya
Y nunca dejo huellas sin dejar
en cualquier lugar, sal de la cárcel, incluso en el calabozo
Seguro que lo superaré, lo haré, está bien
Hacia donde esperas, ten un buen día
Nadie más, nadie más
¿Quién más podría hacerlo?
Preparémonos, enciende las luces
Apunta, te robaré
Sigue corriendo a la velocidad del rayo
El ruido de la sirena resuena en el silencio
Agarré la espada, disparé la bala
Ha llegado el momento, bang
No importa cuán alto sea la pared o cuán profundo sea el abismo
Porque te robaré el corazón
Solo llenaré el frasco con un solo grano de sal en tu corazón
Después de la lluvia, después de la tormenta
Nadie puede alcanzarme
Solo quiero estar
En la cima del mundo
El fondo musical es un rugido
Un súper rock and roll
Ritmo y guitarra se elevan
Dobles micrófonos
Indestructible
Es imbatible, pura mierda
Voy a, voy a ah ah
Tengo que disparar una bala, bang
Nadie más, nadie más
¿Quién más podría hacerlo?
Agarré la espada, disparé la bala
Jala el gatillo del destino del alma
No importa cuán alto sea la pared o cuán profundo sea el abismo
Porque te robaré el corazón
Solo llenaré el frasco con un solo grano de sal en tu corazón
Después de la lluvia, después de la tormenta
Nadie puede alcanzarme
Solo quiero estar
En la cima del mundo
Incluso si hoy es el fin del mundo (del mundo)
Aun así, tengo una fe inquebrantable
No necesito respuestas, ni justicia, ni conclusiones
Si solo estás tú, está bien
Solo llenaré el frasco con un solo grano de sal en tu corazón
Después de la lluvia, después de la tormenta
Nadie puede alcanzarme
Solo quiero estar
En la cima del mundo
Desde el amanecer hasta el atardecer
Tuve el día más largo, ah
No pierdas interés
daka siempre estoy listo para dispararte
Escondido en una base secreta
kan kabe naru aru keikaku ok
Voy a, voy a ah ah
Tengo que, tengo que disparar una bala