395px

La Ostra y el Viento

Ná Ozzetti

A Ostra e o Vento

Vai a onda
Vem a nuvem
Cai a folha
Quem sopra meu nome?
Raia o dia
Tem sereno
O pai ralha
Meu bem trouxe um perfume?
O meu amigo secreto
Põe meu coração a balançar
Pai, o tempo está virando
Pai, me deixa respirar o vento
Vento

Nem um barco
Nem um peixe
cai a tarde
quem sabe meu nome?
Paisagem
Ninguém se mexe
Paira o sol
Meu bem terá ciúme?
meu namorado erradio
Sai de déu em déu a me buscar
Pai, olha que o tempo vira
Pai, me deixa caminhar ao vento
Vento

Se o mar tem o coral
A estrela, o caramujo,
Um galeão no lodo
Jogada num quintal
Enxuta, a concha guarda o mar
No seu estojo
Ai, meu amor para sempre
Nunca me conceda descansar
Pai, o tempo vai virar
Meu pai, deixa-me carregar o vento
Vento, vento

La Ostra y el Viento

Va la ola
Viene la nube
Cae la hoja
¿Quién susurra mi nombre?
Amanece el día
Hay rocío
El padre regaña
¿Mi amor trajo un perfume?
Mi amigo secreto
Hace que mi corazón se balancee
Padre, el tiempo está cambiando
Padre, déjame respirar el viento
Viento

Ni un barco
Ni un pez
cae la tarde
¿Quién conoce mi nombre?
Paisaje
Nadie se mueve
Brilla el sol
¿Mi amor tendrá celos?
Mi novio errante
Va de un lado a otro buscándome
Padre, mira cómo cambia el tiempo
Padre, déjame caminar con el viento
Viento

Si el mar tiene el coral
La estrella, el caracol
Un galeón en el lodo
Abandonado en un patio
Seca, la concha guarda el mar
En su estuche
Ay, mi amor por siempre
Nunca me permitas descansar
Padre, el tiempo va a cambiar
Mi padre, déjame llevar el viento
Viento, viento

Escrita por: Chico Buarque