Cosas Que No Hay Que Contar
Trato de componer mi historia,
y aunque hay partes que podrías ver,
la verdad fue escrita en las sombras,
sucede así una y otra vez.
Me llamaste muy de madrugada,
yo escuché a alguien toser detrás,
mientras definías el desprecio,
me dije que podía hablar,
pero, hay cosas que no hay que contar.
Donde hay cenizas hubo un fuego,
yo mataría por volver a arder.
Hoy mi voz es un tartamudeo
que ni yo consigo entender.
Dices que hay ciertas conversaciones
que prefieres no tener jamás,
bien, por mí perfecto, han sido años
de hacerme el loco y de callar
ciertas cosas que no hay que contar…
jamás, jamás,
Cosas que no hay que contar
ni hablar, ni hablar.
Yo agotaba tu precioso tiempo,
tú querías largarte de allí,
condujimos horas en silencio
todo el camino hasta Madrid.
Es muy triste no saber gran cosa
de la propia vida hasta que ya
es muy tarde y no vale la pena,
todo esfuerzo por callar,
estas cosas que no hay que contar…
jamás, jamás,
Cosas que no hay que contar
ni hablar, ni hablar.
Hay mil maneras de contar
la misma historia y sólo un puñado de ellas
se aproximará algo a la verdad,
porque a mí me han enseñado
que hay cosas que no hay que contar…
jamás, jamás,
Cosas que no hay que contar
ni hablar, ni hablar,
" Cosas que no hay que contar
Cosas que no hay que contar
Cosas que no hay que contar "
Things You Shouldn't Share
I try to piece together my story,
and though there are parts you might see,
the truth was written in the shadows,
it happens like this time and time again.
You called me way too early,
I heard someone cough behind,
while you defined the disdain,
I told myself I could speak,
but there are things you shouldn't share.
Where there are ashes, there was a fire,
I'd kill to feel that heat again.
Today my voice is just a stutter
that even I can't comprehend.
You say there are certain conversations
that you’d rather never have,
well, that’s fine by me, it’s been years
of playing dumb and keeping quiet
about certain things you shouldn't share…
never, never,
Things you shouldn't share
or talk about, or talk about.
I was wasting your precious time,
you wanted to get out of there,
we drove for hours in silence
all the way to Madrid.
It's so sad not to know much
about your own life until it’s too late
and it’s not worth the effort,
every attempt to stay quiet,
about these things you shouldn't share…
never, never,
Things you shouldn't share
or talk about, or talk about.
There are a thousand ways to tell
the same story and only a handful of them
will come close to the truth,
because I’ve been taught
that there are things you shouldn't share…
never, never,
Things you shouldn't share
or talk about, or talk about,
"Things you shouldn't share
Things you shouldn't share
Things you shouldn't share"