395px

Descenso

Nader Sadek

Descent

Decay within the rotten trees
As complex as my damned journey
In shame I breathe, I-vomit-my- soul to forgive me
Breath, I breath,
What have I become, where have I been …(inside)
I have begun my journey that is undone
For I have become the one with the purity

I tried to save thee, instead I pillage to condemn you
Remorse, it pains me, for I have destroyed you
Thorns grow from my skin, the nectar of pain
I drown in my own puss
For the promises I could no keep
Breath, I breath

What have I become
Where have I been inside
Denying the loss, the loss of evidence
Proclamation of death
And the guilt that follows

Descenso

Decadencia dentro de los árboles podridos
Tan complejo como mi maldito viaje
En vergüenza respiro, vomito mi alma para perdonarme
Respiro, respiro,
¿Qué he llegado a ser, dónde he estado …(dentro)
He comenzado mi viaje que está sin terminar
Porque me he convertido en aquel con la pureza

Intenté salvarte, en cambio saqueo para condenarte
Remordimiento, me duele, porque te he destruido
Espinas crecen de mi piel, el néctar del dolor
Me ahogo en mi propio pus
Por las promesas que no pude cumplir
Respiro, respiro

¿Qué he llegado a ser
Dónde he estado dentro
Negando la pérdida, la pérdida de evidencia
Proclamación de muerte
Y la culpa que sigue

Escrita por: