First Love
うまれてはじめて
Umarete hajimete
きづいたのよ こんなきもち
Kizuita no yo Konna kimochi
いつもむねの奥 あなたがいるの
Itsu mo mune no oku anata ga iru no
いじわるなせりふじょうくとわかっていても
Ijiwaru na serifu jooku to wakatte ite mo
えがおかえせないむねがふるえる
Egao kaesenai mune ga furueru
せつなくてくるしくて
Setsunakute kurushikute
にげてしまいたいのよ
Nigete shimaitai no yo
うれしいくせにしらんぷり
Ureshii kuse ni shiranpuri
あなたにみつめられると
Anata ni mitsumerareru to
なぜまぶしいの（あなた）ときめくの（こころ
Naze mabushii no (anata) Tokimeku no (kokoro)
これがこいなの
Kore ga koi na no?
まどのそとにきらめくほしもためいき
Mado no soto ni kirameku hoshi mo tameiki
ねえ なぜなみだ（むねに）こぼれるの（あつい
Nee Naze namida (mune ni) koboreru no (atsui)
これがこいなの
Kore ga koi na no?
めをとじればほほえむあなた
Me wo tojireba hohoemu anata
こんなわたしの想いしらずに
Konna watashi no omoi shirazu ni
あめあがりのそら
Ame-agari no sora
あおくすんでわたしをつつむ
Aoku sunde watashi tsutsumu
やさしいひざしがこころとかすの
Yasashii hizashi ga kokoro tokasu no
このみちでいつもあなたとすれちがうあさは
Kono michi de itsu mo anata to surechigau asa wa
すこししあわせなきぶんだったの
Sukoshi shiawase na kibun datta no
せつなくてくるしくて
Setsunakute kurushikute
すなおになれないのよ
Sunao ni narenai no yo
ただおはようのひとことで
Tada ohayou no hito-koto de
どきどきしていたくせに
Dokidoki shite ita kuse ni
でもこのおもい（いまは）ひみつなの（そっと
Demo kono omoi (ima wa) himitsu na no (sotto)
これがこいなの
Kore ga koi na no?
あすもあえるただそれだけでうれしい
Asu mo aeru Tada sore dake de ureshii
あ～このおもい（わたし）たいせつに（いつも
A~ Kono omoi (watashi) taisetsu ni (itsu mo)
そうよこいなの
Sou yo Koi na no
ずっとあなたみつめていたい
Zutto anata mitsumete itai
そしていつかつたえるわすきだ（2x
Soshite itsu ka tsutaeru wa Suki da(2x)
Primer Amor
Umarete hajimete
Me di cuenta por primera vez
De estos sentimientos
Siempre estás en lo más profundo de mi corazón
Incluso si entiendo tus bromas y juegos crueles
No puedo devolver la sonrisa, mi corazón tiembla
Es doloroso y angustiante
Quiero huir
Aunque finja estar feliz
Cuando me miras
¿Por qué brillas tanto? (tú) ¿Por qué late tan fuerte? (mi corazón)
¿Esto es amor?
Las estrellas brillan afuera de la ventana, también suspiro
Oye, ¿por qué las lágrimas (en mi corazón) se derraman (calientes)?
¿Esto es amor?
Cuando cierro los ojos, sonríes
Sin saber mis sentimientos
El cielo después de la lluvia
Me envuelve con su cálido sol
La suave luz derrite mi corazón
En esta calle, cada mañana que nos cruzamos
Me sentía un poco feliz
Es doloroso y angustiante
No puedo ser honesta
Aunque solo con un simple 'buenos días'
Mi corazón late emocionado
Pero estos sentimientos (ahora) son un secreto (silenciosamente)
¿Esto es amor?
Mañana nos veremos de nuevo, solo eso me hace feliz
Ah~ Estos sentimientos (yo) son preciosos (siempre)
Así es, es amor
Siempre quiero mirarte
Y algún día te lo diré, te quiero (2x)