395px

Alter Onkel

Nadin Amizah

Paman Tua

kau tunggu matahari
kembali menunggu pagi
diselimuti ilusi
cepat mengakhiri hari
paman tua
berlarian dengan angan di bahunya
berharap cepat sampai tujuannya
bergumam letih menunggu kereta

senyummu perlahan pudar
digantikan dengan sesak
meraih 'tuk cepat pulang
melingkar di meja makan
paman tua
berlarian dengan angan di bahunya
berharap cepat sampai tujuannya
bergumam letih menunggu kereta

paman tua
bergegas terbangun dari lamunannya
bertalian merindukan yang di rumah
aku ini hanya ingin berjumpa
ku ingin berjumpa

Alter Onkel

du wartest auf die Sonne
wartest auf den Morgen
umhüllt von Illusionen
schnell den Tag zu beenden
alter Onkel
rennt mit seinen Träumen auf der Schulter
hofft, schnell sein Ziel zu erreichen
murmelt müde, während er auf den Zug wartet

dein Lächeln verblasst langsam
ersetzt durch Beklemmung
greift nach dem Wunsch, schnell nach Hause zu kommen
sich am Esstisch zusammenzukringeln
alter Onkel
rennt mit seinen Träumen auf der Schulter
hofft, schnell sein Ziel zu erreichen
murmelt müde, während er auf den Zug wartet

alter Onkel
eilt aus seinen Träumen auf
verbindet sich mit der Sehnsucht nach dem Zuhause
ich möchte einfach nur dich treffen
ich möchte dich treffen

Escrita por: Amizah Nadin, Tarapti Ikhtiar Rinrin