3:17 AM
Tres
Diecisiete
De la mañana
Son las 3:17 AM
Y tu nombre vuelve a mí
Cierro los ojos fuerte
Pero no te quieres ir
La ciudad duerme tranquila
Yo despierto sin razón
Hay recuerdos que regresan
Cuando el mundo dice no
Apagué todas las luces
Para no verte aquí
Pero hay sombras que pronuncian
Lo que no quiero sentir
A las 3:17
Siempre vuelves tú
Cuando el sueño no responde
Y me hablas sin voz
A las 3:17
Te pienso otra vez
No sé si es amor
O miedo a estar bien
Releo conversaciones
Que no llevan a ningún lugar
Me prometí no buscarte
Y volverte a encontrar
El insomnio me pregunta
Si algún día va a pasar
Si dejarás de aparecer
Cuando empiece a sanar
No te llamo, no te escribo
Solo pienso de más
Hay batallas que se pierden
Cuando nadie quiere hablar
A las 3:17
Siempre vuelves tú
Cuando el sueño no responde
Y me hablas sin voz
A las 3:17
Te pienso otra vez
No sé si es amor
O miedo a estar bien
Dicen que el tiempo cura
Pero el tiempo duerme ya
Y yo sigo despierto
Aprendiendo a aguantar
A las 3:17
Te sigo pensando
3:17 AM
3:17 AM
Three
Seventeen
AM
It's 3:17 AM
And your name returns to me
I close my eyes tightly
But you don't want to leave
The city sleeps peacefully
I wake up for no reason
Some memories return
When the world says no
I turned off all the lights
So I don't see you here
But there are shadows that speak
What I don't want to feel
At 3:17
You always come back
When sleep doesn't respond
And you speak to me without a voice
At 3:17
I'm thinking of you again
I don't know if it's love
Or the fear of being okay
I reread conversations
That lead nowhere
I promised myself I wouldn't look for you
And to find you again
Insomnia asks me
If it's ever going to happen
If you will stop appearing
When it starts to heal
I don't call you, I don't write to you
I just overthink things
Some battles are lost
When nobody wants to talk
At 3:17
You always come back
When sleep doesn't respond
And you speak to me without a voice
At 3:17
I'm thinking of you again
I don't know if it's love
Or the fear of being okay
They say time heals all wounds
But time is already asleep
And I'm still awake
Learning to endure
At 3:17
I'm still thinking about you
3:17 AM