Olhos abertos
Por favor, não pare o sonho agora
Ainda não cheguei ao fim
Ela disse que não vai mais embora
Não se faz outro amor assim
Se eu não ir, vou abrir a porta
E ela vai correr pra mim
Um segundo vale uma hora
Deixa eu sonhar
Bem no mais gostoso do maravilhoso
De repente, um sol acende o meu amor, meu amor
De olhos abertos
Eu estou mais perto de você do que no sonho que passou
Meu amor, eu posso agora
Ainda há tanto onde ir
Cada vez que um dia passa, outro rola
Sonho um pouco antes de dormir
Faz assim quando abrir a porta
E mesmo antes de eu pedir
Com desejo, ponho o amor pra fora
E o que mais sentir
Bem no mais gostoso do maravilhoso
De repente, um sol acende o meu amor, meu amor
De olhos abertos
Eu estou mais perto de você do que no sonho que passou...
Ojos abiertos
Por favor, no detengas el sueño ahora
Todavía no he llegado al final
Ella dijo que ya no se irá
No se encuentra otro amor así
Si no voy, abriré la puerta
Y ella correrá hacia mí
Un segundo vale una hora
Déjame soñar
En lo más delicioso de lo maravilloso
De repente, un sol enciende mi amor, mi amor
Con los ojos abiertos
Estoy más cerca de ti que en el sueño que pasó
Mi amor, ahora puedo
Todavía hay tanto por recorrer
Cada vez que pasa un día, otro se desliza
Sueño un poco antes de dormir
Hazlo así al abrir la puerta
E incluso antes de que lo pida
Con deseo, dejo salir el amor
Y lo que más siento
En lo más delicioso de lo maravilloso
De repente, un sol enciende mi amor, mi amor
Con los ojos abiertos
Estoy más cerca de ti que en el sueño que pasó...
Escrita por: Claudio Rabello / Luiz Guedes / Thomas Roth