395px

Zaiaka

Naio Ssaion

zaiaka

pokojno teèe tok
narava spi
nekje nevihta
ogenj besni
le rahlo teèe kri
oduren smeh glasno zvoni
kje je lesk v oèeh

se zgodi razmisli
ne obupaj
vse je pred tabo
se zgodi razmisli
pokaži kdo si
zbriši vse ostalo

trepet zmajuje strah
se ponovi
darilo udari
moè govori
izvir preplavi kri
rdeèa struga smeh skali
se v oèeh stemni

strašno boli obèutek nemoèi
èloveku prebada srce
kot srh po telesu gre

Zaiaka

El agua fluye tranquilamente
La naturaleza duerme
En algún lugar una tormenta
El fuego enfurece
Solo un poco de sangre fluye
La risa tonta suena fuerte
¿Dónde está el brillo en los ojos?

Sucede, reflexiona
No te rindas
Todo está frente a ti
Sucede, reflexiona
Muestra quién eres
Borra todo lo demás

El miedo sacude el temblor
Se repite
El regalo golpea
El poder habla
El manantial inunda la sangre
La risa roja escala
Se oscurece en los ojos

El sentimiento de impotencia duele mucho
Atraviesa el corazón de la persona
Como un escalofrío recorre el cuerpo

Escrita por: