395px

Fiesta de Otoño

Naja White

Festa do Outono

Quando eu cheguei, já te procurei
Entre os medos que não superei
Tanta gente ali, mas não te achei
Como eu sei fingir que tá tudo bem

Eu ofereci o melhor de mim
Eu te esperei, mas você não tá aqui

Na festa do outono eu vou dançar
Junto com a dor que eu não sei lidar
Estava a ponto de te confessar, mas você sequer estava lá
Cê nem tava lá

Vou sair daqui e tentar dizer
Tudo foi legal, que nem deu pra ver
Como eu fico mal longe de você
Eu só sei fingir que tá tudo bem

Ninguém vai segurar a minha mão
E nem olhar pra mim com atenção
Às vezes, eu invejo o que eles têm
Amar sem culpa e sem medo alguém

Fiesta de Otoño

Cuando llegué, ya te busqué
Entre los miedos que no superé
Tanta gente allí, pero no te encontré
Cómo sé fingir que está todo bien

Te ofrecí lo mejor de mí
Te esperé, pero tú no estás aquí

En la fiesta de otoño voy a bailar
Junto con el dolor que no sé manejar
Estaba a punto de confesarte, pero ni siquiera estabas allí
Tú ni siquiera estabas allí

Voy a salir de aquí e intentar decir
Que todo estuvo bien, que ni siquiera se notó
Cómo me siento mal lejos de ti
Solo sé fingir que está todo bien

Nadie va a sostener mi mano
Ni siquiera mirarme con atención
A veces, envidio lo que ellos tienen
Amar sin culpa y sin miedo a alguien

Escrita por: Naja White / Vini Castellari