Ame No Hi Wa Ningyo
いちにちつづいたあめのひにあなたにいだかれている
ichi nichi tsuzuita ame no hi ni anata ni idakarete iru
ぬがされてほどけるうそおくにあるこどく
nugasarete hodokeru uso oku ni aru kodoku
あせばむはだにおぼれたらなみのおとがきこえた
asebamu hada ni oboretara nami no oto ga kikoeta
まちもくうきもぬれてるよるはいまうみのそこ
machi mo kuuki mo nureteru yoru wa ima umi no soko
どこにながれていくのかもわからなくていいからわたし
doko ni nagarete yuku no kamo wakara nakute ii kara watashi
あなたにだけになりたい
anata dake ni naritai
みをなげてとらわれてこいするにんぎょうになる
mi wo nagete torawarete koisuru ningyo ni naru
あなたにだけになりたい
anata dake ni naritai
げきじょうにむしばまれ
gekijou ni mushibamare
ささやきはうねりだすlove you so forever
sasayaki wa uneridasu love you so forever
えいえんのいっしゅんをlove is truth everyday
eien no isshun wo love is truth everyday
したでなぞるきずあとにしおさいがたわむれた
shita de nazoru kizuato ni shiosai ga tawamureta
かんじてしまうさびしさそこまでさらけだした
kanjite shimau sabishisa soko made sarake dashita
あれくるううみのそとなどもどらなくていいのよだから
are kuruu umi no soto nado modora nakute ii no yo dakara
あいだけをみているの
ai dake wo miteiru no
むじゅんさえおよげるわこいするにんぎょうになる
mujun sae oyogeru wa koisuru ningyo ni naru
あいだけをみているの
ai dake wo miteiru no
ねつじょうをおいこして
netsujou wo oikoshite
かぎりなくはてしなくlove you so forever
kagiri naku hateshinaku love you so forever
あなたにだけになりたい
anata dake ni naritai
みをなげてとらわれてこいするにんぎょうになる
mi wo nagete torawarete koisuru ningyo ni naru
あなたにだけになりたい
anata dake ni naritai
げきじょうにむしばまれ
gekijou ni mushibamare
ささやきはうねりだすlove you so forever
sasayaki wa uneridasu love you so forever
えいえんのいっしゅんをlove is truth everyday
eien no isshun wo love is truth everyday
En el día de lluvia abrazada a ti
En un día de lluvia que continuó, abrazada a ti
Desnudada y desenredada, mentiras ocultas en la soledad
Cuando mi piel empapada se embriaga, escuché el sonido de las olas
La ciudad y el aire también están mojados, esta noche ahora es el fondo del mar
No importa si no sé a dónde va a parar
Solo quiero ser tuya
Arrojando mi cuerpo, siendo cautiva, me convierto en una sirena enamorada
Solo quiero ser tuya
Devorada por la pasión en el teatro
Los susurros se deslizan, te amo por siempre
Un instante eterno, el amor es la verdad cada día
La brisa marina jugueteaba con las cicatrices que trazaba en mi piel
Siento la soledad hasta lo más profundo, se ha derramado por completo
No necesito regresar a un mar tan enloquecido como ese
Solo estoy viendo el amor
Incluso puedo nadar en la contradicción, me convierto en una sirena enamorada
Solo estoy viendo el amor
Superando la pasión
Sin límites, interminable, te amo por siempre
Solo quiero ser tuya
Arrojando mi cuerpo, siendo cautiva, me convierto en una sirena enamorada
Solo quiero ser tuya
Devorada por la pasión en el teatro
Los susurros se deslizan, te amo por siempre
Un instante eterno, el amor es la verdad cada día