Noche Romántica

Akina Nakamori

Romantic Na Yoru da Wa

ロマンティックな夜だわ ドラマティックな恋だわ Romantikku na yoru da wa doramatikku na koi da wa
あなたからしかけてよ ときめくハートに魅惑の罠 Anata kara shikakete yo tokimeku ha-to ni miwaku no wana
ワインレッドのドレスで 少しハードな気分で Wain reddo no doresu de sukoshi ha-do na kibun de
私からあげましょう アバンチュールはこれから Watashi kara agemashou abanchu-ru wa korekara

怪しげに光るmoonlight 戸惑いに揺れるmidnight Ayashige ni hikaru moonlight tomadoi ni yureru midnight
ああ ふたりを包んで 背中へと這うような熱い視線 感じても Aa futari wo tsutsunde senaka e to hau youna atsui shisen kanjite mo
ギリギリまで輝くのよ Girigiri made wa jirasu no yo
ああ あまりに詰まな ああ いけない予感、のの Aa amari ni tsumina aa ikenai yokan, no no

ロマンティックな夜だわ ドラマティックな恋だわ Romantikku na yoru da wa doramatikku na koi da wa
運命のいたずらにさらわれたいの Unmei no itazura ni sarawaretai no

くちびるが触れるmoonlight ネクタイがゆるむmidnight Kuchibiru ga fureru moonlight nekutai ga yurumu midnight
転がるままに砕けたの Korogaru mama ni kudaketa no
ああ 名前も聞かず ああ つれない人ね、のの Aa namae mo kikazu aa tsurenai hito ne, no no

ロマンティックな夜だわ ドラマティックな恋だわ Romantikku na yoru da wa doramatikku na koi da wa
あなたからしかけてよ ときめくハートに魅惑の罠 Anata kara shikakete yo tokimeku ha-to ni miwaku no wana
本気だったら 見つめて 遊びだったら それまで Honki dattara mitsumete asobi dattara sore made
運命のいたずらにさらわれたいの Unmei no itazura ni sarawaretai no

運命のいたずらにさらわれたいの Unmei no itazura ni sarawaretai no

Noche Romántica

Es una noche romántica, un amor dramático
Iníciame tú, una trampa encantadora para mi corazón emocionado
Con un vestido rojo vino, un poco enérgica
Te lo entregaré yo, la aventura comienza ahora

La luz misteriosa de la luna, la medianoche titilante
Oh, envolviéndonos, sintiendo una mirada caliente deslizándose por la espalda
Brillando hasta el límite
Oh, tan apretado, oh, una sensación prohibida, no no

Es una noche romántica, un amor dramático
Quiero ser secuestrada por las travesuras del destino

El moonlight roza mis labios, la medianoche afloja mi corbata
Desmoronándome sin control
Oh, sin siquiera preguntar mi nombre, oh, eres una persona fría

Es una noche romántica, un amor dramático
Iníciame tú, una trampa encantadora para mi corazón emocionado
Si es real, mírame fijamente, si es solo un juego, hasta aquí
Quiero ser secuestrada por las travesuras del destino

Quiero ser secuestrada por las travesuras del destino